Lyrics and translation Last Idol - Thrill

口笛を吹いてみた
夕暮れの歩道橋
記憶はいつもうっすら
あきらめ混じりで

理想？ 現実？
いつも
BIG CHANCE？ SAFETY？
ハザマで
夢見てたことさえ
忘れる前に
明日の扉 knock！ knock！ knock！

ひりつくようなスリル
今僕は生きてる
心からそう言える
瞬間求めて
泣き出しそうなスリル
何度つまづいたって
また歩き出せばいいよ いつだって
未来は
こっから始まるんだ

バグだらけの感情
街のノイズに埋もれて
「僕はここにいるんだよ」
声は届かない

きっと ホントは
誰も
WINNER？ LOSER？
分からない
あこがれた日々さえ
色あせる前に
明日の扉 knock！ knock！ knock！

焼けつくようなスリル
ギリギリすり抜けて
たどり着くんだ
虹の向こうまで
加速してゆくスリル
したたかなステップで
描いてゆこう
そうさ 僕らの
ストーリー
こっから始まるんだ

ひりつくようなスリル
今僕は生きてる
心からそう言える
瞬間求めて

楽しんじゃおうスリル
となりに君がいる
それだけできっと大丈夫だから

泣き出しそうなスリル
何度つまづいたって
また歩き出せばいいよ いつだって
未来は
こっから始まるんだ

я попробовал насвистывать.
Пешеходный мост в сумерках
память - это всегда немного
я сдался и все перепутал.

идеал? реальность?
всегда.
БОЛЬШОЙ ШАНС？ БЕЗОПАСНОСТЬ？
в Хазаме.
я даже мечтал об этом.
Пока ты не забыл
завтрашний стук в дверь! стук！ стук！

трепет от того, что ты человек.
теперь я жив.
я могу сказать это от всего сердца.
В поисках подходящего момента
трепет от плача.
сколько раз я спотыкался?
ты можешь снова начать ходить в любое время.
Будущее
вот тут-то все и начинается.

Чувствую себя полным жуков
Утопающий в городском шуме
"Я здесь".
я не слышу твоего голоса.

я уверен, что это правда.
никто.
？ Победитель Неудачник？
я не знаю.
даже те дни, о которых я мечтал
Перед исчезновением
завтрашний стук в дверь! стук！ стук！

Испепеляющие острые ощущения
просто проскользни.
мы доберемся туда.
За пределами радуги
Острые ощущения от ускорения
это трудный шаг.
Давайте нарисуем
да, наш.
История
вот тут-то все и начинается.

трепет от того, что ты человек.
теперь я жив.
я могу сказать это от всего сердца.
В поисках подходящего момента

получайте удовольствие, испытывайте острые ощущения.
вот ты за соседней дверью.
я уверен, что ты справишься и с этим в одиночку.

трепет от плача.
сколько раз я спотыкался?
ты можешь снова начать ходить в любое время.
Будущее
вот тут-то все и начинается.