Graham Coxon - Freakin' Out (live at Koko, 2005-07-16) - translation of the lyrics into Russian
Graham Coxon Freakin' Out (live at Koko, 2005-07-16)

Graham Coxon - Freakin' Out (live at Koko, 2005-07-16)

Lyrics and translation Graham Coxon - Freakin' Out (live at Koko, 2005-07-16)




Freakin' Out (live at Koko, 2005-07-16)
С ума схожу (live at Koko, 16.07.2005)
Nothing to see, nothing to hear
Нечего видеть, нечего слышать
Nothing to be, nothing to fear
Некем быть, нечего бояться
Nothing to prove, nothing to say
Нечего доказывать, нечего говорить
Nothing to loose, nothing to gain
Нечего терять, нечего приобретать
Nothing to feel, nothing to hate
Нечего чувствовать, нечего ненавидеть
Nothing is real, it's all too late
Ничего не реально, уже слишком поздно
What do you do when nothing's wrong?
Что же делать, когда всё хорошо?
Ain't got a clue, ain't got no sub
Нет ни подсказки, ни намёка, крошка
Yeah I'm foaming at the mouth
Да, я весь в пене у рта
Yeah I'm mad without a doubt
Да, я безумен, вне сомнения
'Cause I'm really freaking out
Ведь я схожу с ума
And I'm going out of my mind
И теряю рассудок
TV got me going blind
От телевизора я слепну
And I'm really freaking out
И я действительно схожу с ума
Hey man, you think you got it made
Эй, приятель, думаешь, ты всего добился?
Provin' you stink on your fender bass
Доказываешь, что ты воняешь, играя на своем басу Fender
Got on your aviators shades
Надел свои очки-авиаторы
Yeah man your looking really ace
Да, чувак, ты выглядишь действительно круто
So what the hell you doing here?
Так какого чёрта ты здесь делаешь?
Filling the space between my ears
Заполняешь пространство между моими ушами
Why don't you all disappear?
Почему бы вам всем не исчезнуть?
The price on your friends is way too dear
Цена на твоих друзей слишком высока
Yeah I'm foaming at the mouth
Да, я весь в пене у рта
Yeah I'm mad without a doubt
Да, я безумен, вне сомнения
'Cause I'm really freaking out
Ведь я схожу с ума
And I'm going out of my mind
И теряю рассудок
TV got me going blind
От телевизора я слепну
'Cause I'm really freaking out
Ведь я схожу с ума
Nothing to see, nothing to hear
Нечего видеть, нечего слышать
Nothing to be, nothing to fear
Некем быть, нечего бояться
Nothing to prove, nothing to say
Нечего доказывать, нечего говорить
Lala lala lala la lay
Ляля ляля ляля ля ля
Yeah I'm foaming at the mouth
Да, я весь в пене у рта
Yeah I'm mad without a doubt
Да, я безумен, вне сомнения
'Cause I'm really freaking out
Ведь я схожу с ума
And I'm going out of my mind
И теряю рассудок
TV got me going blind
От телевизора я слепну
And I'm really freaking out
И я действительно схожу с ума




Graham Coxon - Love Travels at Illegal Speeds
Album
Love Travels at Illegal Speeds
date of release
13-03-2006

1 Freakin' Out (live at Koko, 2005-07-16)
2 I Can't Look at Your Skin (live at Koko, 2005-07-16)
3 You Always Let Me Down (live at Goldsmiths College, 2005-06-22)
4 Standing on My Own Again (live at Koko, 2005-07-16)
5 Don't Let Your Man Know (live at Goldsmiths College, 2005-06-22)
6 Girl Done Gone (live at Goldsmiths College, 2005-06-22)
7 Spectacular (live at Goldsmiths College, 2005-06-22)
8 Track by Track Interview: What's He Got?
9 Track by Track Interview: You Always Let Me Down
10 Track by Track Interview: Flights to the Sea (Lovely Rain)
11 Track by Track Interview: Tell It Like It Is
12 Track by Track Interview: Don't Believe Anything I Say
13 Track by Track Interview: I Don't Wanna Go Out
14 Track by Track Interview: Gimme Some Love
15 Track by Track Interview: You & I
16 Track by Track Interview: See a Better Day
17 Track by Track Interview: Just a State of Mind
18 Track by Track Interview: I Can't Look at Your Skin
19 Track by Track Interview: Standing on My Own Again
20 Track by Track Interview: Don't Let Your Man Know
Attention! Feel free to leave feedback.