Gregory Nichols - 02.24. (Flaws, Emptiness, & Luv) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gregory Nichols - 02.24. (Flaws, Emptiness, & Luv)




02.24. (Flaws, Emptiness, & Luv)
02.24. (Недостатки, Пустота и Любовь)
(Michael Does Love Me!)
(Майкл всё-таки любит меня!)
Do Ya? Do Ya? (Huh?)
Любишь? Любишь? (А?)
Do Ya? Do Ya?
Любишь? Любишь?
Do Ya? Do Ya?
Любишь? Любишь?
Do Ya? Do Ya?
Любишь? Любишь?
Love Me, Love Me?
Любишь меня, любишь меня?
Love Me, Love Me?
Любишь меня, любишь меня?
Love Me, Love Me?
Любишь меня, любишь меня?
Love Me, Love Me?
Любишь меня, любишь меня?
Love Me, Love Me?
Любишь меня, любишь меня?
(I'm Still Sad)
(Мне всё ещё грустно)
If I could I know I would
Если бы мог, я бы точно смог,
I'd take my soul and leave the world
Я забрал бы свою душу и покинул этот мир
And run so fast I won't look back
И бежал бы так быстро, что не оглянулся бы назад
Tell me how does one move on?
Скажи мне, как можно двигаться дальше?
Every time I turn around
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
I find your face and you look human
Я вижу твоё лицо, и ты выглядишь человеком
No one knows just how you hurt
Никто не знает, как ты ранила меня
And that's the way I like it, (gOD?)
И мне это нравится, (Боже?)
Trusting God with the spin
Доверяю Богу этот круговорот
Baby Greg Yet again
Малыш Грег снова один
All alone in the end
Совсем один в конце
Carry on, don't pretend
Продолжай, не притворяйся
That All I seek is the "win"
Что всё, чего я ищу, это "победа"
Sell me dreams, dividends
Продавай мне мечты, дивиденды
Lay divided due to sin
Лежим разделенные из-за греха
Family ties, to the kin
Семейные узы, родственные связи
We decline to attend
Мы отказываемся присутствовать
Every question, recollection, baby
На каждом вопросе, воспоминании, детка
So my, Iverson
Так что мой Айверсон
Stays loyal to the pen
Остается верен ручке
Hair blows in the wind
Волосы развеваются на ветру
Heart swarms through the tin
Сердце бьется в жестяной банке
Toes down, Who a friend?
Пальцы вниз, кто друг?
Look around, ambient
Оглянись, вокруг спокойно
For the big little men
Ради больших маленьких человечков
That I wanted to offend
Которых я хотел обидеть
Years spent on the mend
Годы потрачены на исправление
Asking God yet again (Can I come home?)
Снова спрашиваю Бога (Могу ли я вернуться домой?)
Every time I turn around
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
I find your face and you look human
Я вижу твоё лицо, и ты выглядишь человеком
No one knows just how you hurt
Никто не знает, как ты ранила меня
And that's the way I like it (Like it?)
И мне это нравится (Нравится?)
Every time I turn around
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
I find your face and you look human
Я вижу твоё лицо, и ты выглядишь человеком
No one knows just how you hurt
Никто не знает, как ты ранила меня
And that's the way I like it, (reversed)
И мне это нравится (наоборот)
These tears leave me cause I'm insecure
Эти слёзы текут, потому что я неуверен в себе
But wait, there's more
Но подожди, это ещё не всё
I really ain't sure why trust's a chore
Я действительно не уверен, почему доверие - это такая трудная задача
I trust that you're, Feeling assured, Love will endure, All that's in store
Я верю, что ты чувствуешь себя уверенно, любовь выдержит, всё, что уготовано
For us in your- (Ahh!)
Для нас в твоих- (Ах!)
Prisms of orgisms, I'm trapped in em'
Призмах оргазмов, я в них заперт
Searchin for circadian rhythms, begets schisms
В поисках циркадных ритмов, порождающих расколы
Division of the practical Heart, I can't win him
Разделение практичного сердца, я не могу его завоевать
Over, just a thought from my soul, the brave chillun
Просто мысль из моей души, храбрые дети
Mind over matter, the answer, when love ain't a factor
Разум превыше материи, ответ, когда любовь не является фактором
Told me everything that you wanted, a fly in the batter
Ты сказала мне всё, что хотела, муха в тесте
Open up your heart and your mind to look through the laughter
Открой свое сердце и разум, чтобы увидеть сквозь смех
Force feed him The Truth, freedom, "of course leave him"
Насильно скормить ему правду, свободу, "конечно, оставь его"
Now When Love told me goodbye, maybe I had reasons
Теперь, когда любовь попрощалась со мной, возможно, у меня были причины
To ignore time, But God told me "In due season"
Игнорировать время, но Бог сказал мне: своё время"
Now the world shines, with everything that I'm cleaning
Теперь мир сияет всем, что я очищаю
Now it's been Time to Re-Arrive, the Post Season
Теперь пришло время вернуться, после сезона
Advice for two, both he and you
Совет для двоих, и для него, и для тебя
Embrace your loss, Stay on your cross, And P's and Q's
Прими свою потерю, оставайся на своем кресте, и веди себя прилично
Traversed through hell, to wish you well because you know that-
Прошел через ад, чтобы пожелать тебе всего хорошего, потому что ты знаешь, что-
Every time I turn around
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
I find your face and you look human
Я вижу твоё лицо, и ты выглядишь человеком
No one knows just how you hurt
Никто не знает, как ты ранила меня
And that's the way I like it (reversed)
И мне это нравится (наоборот)
Every time I turn around
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
I find your face and you look human
Я вижу твоё лицо, и ты выглядишь человеком
No one knows just how you hurt
Никто не знает, как ты ранила меня
And that's the way I like it, (like it!)
И мне это нравится (нравится!)
Every time I turn around (Ha!)
Каждый раз, когда я оборачиваюсь (Ха!)
I find your face and you look (Angry)
Я вижу твоё лицо, и ты выглядишь (Злой)
Show me a man that's perfect, I promise he'll hate that he met ya'
Покажи мне идеального мужчину, и я обещаю, он пожалеет, что встретил тебя
Baby Greg is Jesus reflected through smudges and errors
Малыш Грег - это Иисус, отраженный в пятнах и ошибках
Me and sin was stuck at the six, like Tia, Tamera
Я и грех застряли на шестерке, как Тиа и Тамера
Tell me your biggest fear cause mine is (Damn it!)
Скажи мне свой самый большой страх, потому что мой - (Черт возьми!)
Boy you love to spin those lies
Парень, ты любишь плести эту ложь
You Showed me where your heart resides
Ты показала мне, где находится твое сердце
If only you had heard me cry
Если бы ты только услышала мой плач
Maybe I would have known in time
Может быть, я бы узнал вовремя
Do you still Love me? (Ha)
Ты всё ещё любишь меня? (Ха)
Do you still Love me? (Ha)
Ты всё ещё любишь меня? (Ха)
Do you still...
Ты всё ещё...
Do you still...
Ты всё ещё...
(Crying)
(Плач)
Do you still Love me? (No)
Ты всё ещё любишь меня? (Нет)
Do you still Love me? (No)
Ты всё ещё любишь меня? (Нет)
Do you still Love me? (No)
Ты всё ещё любишь меня? (Нет)
Do you still Love me? (No)
Ты всё ещё любишь меня? (Нет)
I don't think so (No)
Не думаю (Нет)
No, huh
Нет, а?





Writer(s): Gregory Nichols Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.