Groove Riders - Cosmetics - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Groove Riders - Cosmetics




Cosmetics
Косметика
ชุดสีทองเหลือบ มุกประกายส่อง อยู่กลางแสงไฟ
Золотистый наряд с перламутровым блеском сияет в свете огней.
เล็บสีแดงเลือดนก ดูช่างร้อนแรง ยิ่งยวนเย้าใจ
Кроваво-красные ногти выглядят так страстно, ещё больше соблазняя меня.
Mascara ละลายไหลไปตามเหงื่อไคล ให้ใจรุ่มเร้า
Тушь растекается по поту, заставляя сердце биться чаще.
ระยะมองคลุมไหล่ ขาวนวลยิ่งชวนให้ฉัน ติดบ่วงจน
Белоснежная шаль на твоих плечах заманивает меня в свои сети.
หลงรักเธอ (Cosmetics) หลงรักเธอ (Cosmetics)
Влюблён в тебя (Косметика), влюблён в тебя (Косметика).
กล้วว่ามันจะจาง กลัวว่าเธอจะล้างมันไป (ให้หาย)
Боюсь, что это сотрётся, боюсь, что ты смоешь всё это (чтобы исчезло).
ปล่อยให้ฉันหลงรักเธอ (Cosmetics) หลงรักเธอ (Cosmetics)
Позволь мне любить тебя (Косметика), любить тебя (Косметика).
กลัวว่ามันจะจาง กลัวข้างในหัวใจไม่เหลือสิ่งไหนที่ฉันสนใจ
Боюсь, что это сотрётся, боюсь, что в моём сердце не останется ничего, что меня интересует.
ผมสีน้ำตาลอ่อน หรือม่วงประกายแสด ก็แผดเผาใจ
Светло-каштановые или пурпурно-рыжие волосы всё это сжигает меня.
ยิ่งใต้แสงนวลสลัว หัวใจสั่น หวั่นเธอหายไป
В мягком приглушённом свете моё сердце трепещется, боясь, что ты исчезнешь.
Brush on กับผิวชมพูให้ดูยิ่งอ่อนวัย เกินจะทนไหว
Румяна на розовой коже делают тебя такой юной, что я не могу устоять.
Lipgloss แวววาว ฉุดหัวใจให้ชายหวั่นไหว ติดบ่วงจน
Блестящий блеск для губ заставляет мужчин трепетать, попадая в твои сети.
หลงรักเธอ (Cosmetics) หลงรักเธอ (Cosmetics)
Влюблён в тебя (Косметика), влюблён в тебя (Косметика).
กล้วว่ามันจะจาง กลัวว่าเธอจะล้างมันไป (ให้หาย)
Боюсь, что это сотрётся, боюсь, что ты смоешь всё это (чтобы исчезло).
ปล่อยให้ฉันหลงรักเธอ (Cosmetics) หลงรักเธอ (Cosmetics)
Позволь мне любить тебя (Косметика), любить тебя (Косметика).
กลัวว่ามันจะจาง กลัวข้างในหัวใจไม่เหลือสิ่งไหนที่ฉันสนใจ
Боюсь, что это сотрётся, боюсь, что в моём сердце не останется ничего, что меня интересует.
Eye shadow คมเฉี่ยว ฟ้าเขียวเกี่ยวหัวใจ ชายใดที่เจอ
Резкие изумрудные тени захватывают сердца всех мужчин.
ทุกคนยอมสยบหัวใจ ได้เพียงพร่ำเพ้อ
Все они покоряются, могут лишь грезить о тебе.
หลงรักเธอ (Cosmetics) หลงรักเธอ (Cosmetics)
Влюблён в тебя (Косметика), влюблён в тебя (Косметика).
กล้วว่ามันจะจาง กลัวว่าเธอจะล้างมันไป (ให้หาย)
Боюсь, что это сотрётся, боюсь, что ты смоешь всё это (чтобы исчезло).
ปล่อยให้ฉันหลงรักเธอ (Cosmetics) หลงรักเธอ (Cosmetics)
Позволь мне любить тебя (Косметика), любить тебя (Косметика).
กลัวว่ามันจะจาง กลัวข้างในหัวใจไม่เหลือสิ่งไหนที่ฉันสนใจ
Боюсь, что это сотрётся, боюсь, что в моём сердце не останется ничего, что меня интересует.





Writer(s): Notapol Srichomkwan, Kongdej Jaturanratsamee, Khongdet Chaturanratsami


Attention! Feel free to leave feedback.