Shark Ridden Waters - Gruff Rhys translation in Russian

Shark Ridden Waters

I hear footsteps coming from the end of the leaan
The crystal clear shimmering high
The ghost of the goggles goes izzy pop
A woman that will have you cry
I didn't know you, but you felt like a friend
And now I'd love to be a part till the end
I never know what's wrong with me but lately I've been feeling like I'm truly at the end
And I' don't know what happens with me when you come along it's just the way the sunlight catches your hair
Shark Ridden Waters
Shark Ridden Waters
Shark Ridden Waters
No use crying,
No use telling me how much you care

Акульи воды

Я слышу шаги с конца пирса,
Хрустально чистый мерцающий свет наверху,
Призрак очков для плавания исчезает,
Женщина, из-за которой ты будешь плакать.
Я не знал тебя, но ты была как друг,
И теперь я хотел бы быть рядом до конца.
Я никогда не знаю, что со мной не так, но в последнее время я чувствую, что действительно на краю.
И я не знаю, что происходит со мной, когда ты рядом, это просто то, как солнечный свет играет в твоих волосах.
Акульи воды,
Акульи воды,
Акульи воды,
Бесполезно плакать,
Бесполезно говорить мне, как сильно ты переживаешь.