Guilherme e Gustavo - Foi Tudo Culpa do Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guilherme e Gustavo - Foi Tudo Culpa do Amor




Foi Tudo Culpa do Amor
C'était la faute de l'amour
Peço perdão mais uma vez
Je te demande pardon encore une fois
Se compliquei sua vida
Si j'ai compliqué ta vie
Não tenho culpa se você chorou
Je ne suis pas responsable si tu as pleuré
Se não deu certo
Si ça n'a pas marché
Foi tudo culpa do amor
C'était la faute de l'amour
Peço perdão mais uma vez
Je te demande pardon encore une fois
Se compliquei sua vida
Si j'ai compliqué ta vie
Não tenho culpa se você chorou
Je ne suis pas responsable si tu as pleuré
Se não deu certo
Si ça n'a pas marché
Foi tudo culpa do amor
C'était la faute de l'amour
Não sei por quê
Je ne sais pas pourquoi
Esse amor existiu entre nós
Cet amour a existé entre nous
Agora resta esquecer
Maintenant, il ne reste plus qu'à oublier
O tempo é quem vai dizer
Le temps dira
sei que está tudo acabado
Je sais juste que tout est fini
Entre eu e você
Entre toi et moi
Não sei por quê
Je ne sais pas pourquoi
Esse amor existiu entre nós
Cet amour a existé entre nous
Agora resta esquecer
Maintenant, il ne reste plus qu'à oublier
O tempo é quem vai dizer
Le temps dira
sei que está tudo acabado
Je sais juste que tout est fini
Entre eu e você
Entre toi et moi
Peço perdão mais uma vez
Je te demande pardon encore une fois
Se compliquei sua vida
Si j'ai compliqué ta vie
Não tenho culpa se você chorou
Je ne suis pas responsable si tu as pleuré
Se não deu certo
Si ça n'a pas marché
Foi tudo culpa do amor
C'était la faute de l'amour
Peço perdão mais uma vez
Je te demande pardon encore une fois
Se compliquei sua vida
Si j'ai compliqué ta vie
Não tenho culpa se você chorou
Je ne suis pas responsable si tu as pleuré
Se não deu certo
Si ça n'a pas marché
Foi tudo culpa do amor
C'était la faute de l'amour





Writer(s): Odair Araujo, Ana Maria Siqueira Iorio


Attention! Feel free to leave feedback.