Nicolene - Gé Korsten translation in German

Nicolene

Ek is joune

Skadus in jou oë wat so ver kan kyk
Wat na daardie blou nat troebel water lyk
Waarom bly 'n sluier om jou hart gebou
Weet jy hoeveel liefde wag op jou

Vergeet jou smart in jou hart Nicolene,
Vergeef en vergewe is die beste manier
Waarom oor gister treur dit kom nog nimmer weer

Vergeet jou smart in jou hart Nicolene,
Vergeef en vergewe want jou liefde is hier
Laat al die skadu val vee weg die wolke voor die maan
Vertel die wêreld hy's joune, en jy is sy Nicolene,

Ek is joune

Alles het 'n einde jy moet voor begin
Elke mens se lewe sal ook hartseer bring
Soms moet jy net langer as 'n ander wag
Erens kry jy tog jou mooiste dag

Vergeet jou smart in jou hart Nicolene,
Vergeef en vergewe is die beste manier
Waarom oor gister treur dit kom nog nimmer weer

Vergeet jou smart in jou hart Nicolene,
Vergeef en vergewe want jou liefde is hier
Laat al die skadu val vee weg die wolke voor die maan
Vertel die wêreld hy's joune, en jy is sy Nicolene,

Ek is joune

Nicolene

Ich bin dein

Schatten in deinen Augen, die so weit sehen
Die auf jenes blaue trübe Wasser blicken
Warum bleibt ein Schleier um dein Herz gebaut
Weißt du, wie viel Liebe auf dich wartet

Vergiss deinen Kummer in deinem Herzen, Nicolene,
Vergeben und vergessen ist der beste Weg
Warum über Gestern trauern, es kommt niemals wieder

Vergiss deinen Kummer in deinem Herzen, Nicolene,
Vergebe und vergiss, denn deine Liebe ist hier
Lass alle Schatten fallen, wisch die Wolken vor dem Mond fort
Sag der Welt, er ist dein, und du bist seine Nicolene,

Ich bin dein

Alles hat ein Ende, du musst neu beginnen
Jedes Leben wird auch Herzeleid bringen
Manchmal musst du nur länger als andere warten
Irgendwann bekommst du doch deinen schönsten Tag

Vergiss deinen Kummer in deinem Herzen, Nicolene,
Vergeben und vergessen ist der beste Weg
Warum über Gestern trauern, es kommt niemals wieder

Vergiss deinen Kummer in deinem Herzen, Nicolene,
Vergebe und vergiss, denn deine Liebe ist hier
Lass alle Schatten fallen, wisch die Wolken vor dem Mond fort
Sag der Welt, er ist dein, und du bist seine Nicolene,

Ich bin dein