Lyrics and translation HIFI Banda - Robię Swoje

Robię Swoje

Każdy chce podpowiedzieć mi w którą stronę iść
Wiesz co? pierdolę ich, przecież robię swoje nie od dziś
Dziś wiem że to fundament, który przez lata budowałem
Święte pozostanie to co napisane, amen
Tu wszystko rządzi się swoim prawem
Wszyscy rozsądni lecz każdy błądzi, mam wyjebane
Wiesz co jest grane? Żyjąc z dnia na dzień robię swoje dalej
Had Hades, moje narzędzie to majk i alfabet
Moim zajęciem przekraczanie barier
Dla Ciebie i dla Niej, dla siebie satysfakcję zostawię
Na resztę patent mam, na razie to tylko plan
Chodzi o szczęście, a Ty myślałeś że biegnie o hajs? (nie)
Każdy z nad miał chujowy start jak większość w praktyce
Hip hop dał nam to jedno, czego nie mieli rodzice
Priorytet to robić swoje i grać o przyszłość
Grać rap i pierdolić to co o nas myślą

Robię swoje, bo cudze robić to kiepski żart
Ty rób co musisz lub rób co możesz, łap w żagle wiatr
My od lat dla sportu, nie hajsu i braw
Nie by błyszczały zęby w tańcu albo łańcuch, patrz!
Błyszczą oczy sztukom, typom się gotuje krew
Stare baby coś pierdolą, dla TV hip hop jest fe
Dla nas fest, palę grama, robię swoje
Chuj promocja i reklama, raczej to, co masz w sobie, raczej
Jak RakRaczej nie inaczej gram
Ale przejebane mają gracze co chcą kogoś grać (tak!)
Jak Had daję Ci 100 procent serca jak Grammatik
Pot co kapie na koncertach, ot co
Mikrofon na sceny deskach, kilka ton na backstage'ach? za flow na pętlach, bomba (bomba)
Robimy coś co samo się napędza i świeci
To nie tombak, o złocie marzą głupi i dzieci

Je fais mon truc

Tout le monde veut me dire où aller
Tu sais quoi ? Je les emmerde, je fais mon truc depuis longtemps
Aujourd'hui, je sais que c'est le fondement que j'ai construit pendant des années
Ce qui est écrit restera sacré, amen
Ici, tout fonctionne selon ses propres lois
Tout le monde est sensé, mais tout le monde se perd, j'en ai rien à foutre
Tu sais ce qui se passe ? Je vis au jour le jour et je continue de faire mon truc
Had Hades, mon outil c'est le micro et l'alphabet
Mon travail, c'est de briser les barrières
Pour toi et pour elle, pour moi, je laisserai la satisfaction
J'ai un brevet pour le reste, pour l'instant, ce n'est qu'un plan
C'est une question de bonheur, et tu pensais que c'était pour l'argent ? (non)
Chacun d'entre nous a eu un début de merde, comme la plupart en pratique
Le hip hop nous a donné cette chose que nos parents n'avaient pas
La priorité, c'est de faire son truc et de jouer pour l'avenir
Jouer du rap et se foutre de ce que les gens pensent de nous

Je fais mon truc, parce que faire le truc des autres, c'est une blague pourrie
Fais ce que tu dois faire ou fais ce que tu peux, attrape le vent dans les voiles
Nous sommes là pour le sport depuis des années, pas pour l'argent ou les applaudissements
Pas pour que les dents brillent en dansant ou pour une chaîne, regarde !
Les yeux brillent de malice, les types ont le sang bouillant
Les vieilles femmes racontent des conneries, pour la télé, le hip hop, c'est bien
Pour nous, c'est cool, je fume un gramme, je fais mon truc
Fous-moi la promotion et la publicité, c'est plutôt ce que tu as en toi, plutôt
Comme RakRaczej, pas autrement, je joue
Mais les joueurs qui veulent jouer quelqu'un d'autre sont dans la merde (oui !)
Comme Had, je te donne 100% de mon cœur comme Grammatik
La sueur qui coule pendant les concerts, voilà
Le micro sur les planches de la scène, quelques tonnes sur les coulisses ? pour le flow sur les boucles, boom (boom)
On fait quelque chose qui se nourrit de lui-même et qui brille
Ce n'est pas du tombac, les imbéciles et les enfants rêvent d'or