Lyrics and translation Habib - Yadet Nareh

Yadet Nareh

میگن که تو آسمون
هر کس ستاره داره
میگن که دشت عشقش
هوای تازه داره
ببین ستاره من
یه عمره چشم به راهه
مثل من عاش تو
عاشق یک نگاهه
یادت نره، یادت نره، یادت نره
دوست دارم
یادت نره، یادت نره
که من فقط تو رو دارم
یادت نره، یادت نره، یادت نره
دوست دارم
یادت نره، یادت نره
که من فقط تو رو دارم
با من بمون همیشه
که بی تو بی ستارهم
تو این دنیای بزرگ
فقط تو رو دوست دارم
یادت نره که دستهام
عاشق دستهای تو
رو بالش خواب من
خیال و رویای تو
یادت نره، یادت نره، یادت نره
دوست دارم
یادت نره، یادت نره
که من فقط تو رو دارم
یادت نره که قلبم
هنوز طلسم توئه
دروازه و کلیدش
فقط به اسم توئه
دنیای من توئی تو
تو عشق و ایمان من
وقتی که آغاز تویی
قشنگه پایان من
یادت نره یادت نره
یادت نره یادت نره
که من فقط تو رو دارم
یادت نره دوست دارم
یادت نره دوست دارم
یادت نره یادت نره یادت نره
دوست دارم
یادت نره یادت نره
که من فقط تو رو دارم
یادت نره

Ne m'oublie pas

Ils disent que dans le ciel
Chaque personne a une étoile
Ils disent que le champ de son amour
A de l'air frais
Regarde mon étoile
Elle attend depuis une éternité
Comme moi, elle est amoureuse de toi
Amoureuse d'un seul regard
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Je t'aime
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Que je n'ai que toi
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Je t'aime
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Que je n'ai que toi
Reste avec moi pour toujours
Car sans toi, je suis sans étoile
Dans ce grand monde
Je n'aime que toi
Ne m'oublie pas, que mes mains
Aiment tes mains
Sur l'oreiller de mon sommeil
Ton rêve et ton image
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Je t'aime
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Que je n'ai que toi
Ne m'oublie pas que mon cœur
Est encore sous ton charme
Son portail et sa clé
Ne sont que pour toi
Mon monde c'est toi, toi
Tu es mon amour et ma foi
Quand tu es le début
Ma fin est belle
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Que je n'ai que toi
Ne m'oublie pas, je t'aime
Ne m'oublie pas, je t'aime
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Je t'aime
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Que je n'ai que toi
Ne m'oublie pas