Hal Ketchum - Drive On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hal Ketchum - Drive On




Drive On
Roule
Somewhere, back in the good old days
Quelque part, dans le bon vieux temps
I missed the last train home
J'ai manqué le dernier train pour la maison
Mastered more than a million ways
J'ai maîtrisé plus d'un million de façons
To turn my soul to stone
De transformer mon âme en pierre
I have taken love, I have taken trust
J'ai pris l'amour, j'ai pris la confiance
Given little in return
J'ai donné peu en retour
I have held a match to my careless dreams
J'ai tenu une allumette à mes rêves insouciants
Stood and watched them burn
Je me suis tenu et je les ai regardés brûler
Drive on, drive on
Roule, roule
Don't look back, drive on
Ne regarde pas en arrière, roule
Drive on, drive on
Roule, roule
Don't look back, drive on
Ne regarde pas en arrière, roule
You can walk this world in a long straight line
Tu peux marcher dans ce monde en ligne droite
Never taste the tears
Ne goûte jamais aux larmes
You can let the thrill of just one more lie
Tu peux laisser le frisson d'un mensonge de plus
Chase you through the years
Te poursuivre à travers les années
And on that final day, when they lay you down
Et en ce jour final, quand ils te coucheront
What will you have to show?
Qu'auras-tu à montrer ?
Will there be someone there to say goodbye
Y aura-t-il quelqu'un pour dire au revoir
When it's time to go?
Quand il sera temps de partir ?
Drive on, drive on
Roule, roule
Don't look back, drive on
Ne regarde pas en arrière, roule
Drive on, drive on
Roule, roule
Don't look back, drive on
Ne regarde pas en arrière, roule
On that final day, when they lay you down
En ce jour final, quand ils te coucheront
What will you have to show?
Qu'auras-tu à montrer ?
Will there be someone there to say goodbye
Y aura-t-il quelqu'un pour dire au revoir
When it's time to go?
Quand il sera temps de partir ?
Drive on, drive on
Roule, roule
Don't look back, drive on
Ne regarde pas en arrière, roule
Drive on, drive on
Roule, roule
Don't look back, drive on
Ne regarde pas en arrière, roule
Drive on, drive on
Roule, roule
Don't look back, drive on
Ne regarde pas en arrière, roule
Drive on, drive on
Roule, roule
Don't look back, drive on
Ne regarde pas en arrière, roule





Writer(s): Hal Ketchum, Garry Burr


Attention! Feel free to leave feedback.