Lyrics and translation Haller - Angst

Angst

Ich hab Angst nichts zu erreichen
Und zu verlier'n
Zu wenig zu verdien' und vor verschloss'nen Tür'n
Ich hab Angst, dass mich keiner mag
Und etwas falsch zu machen
Davor, dass ich was falsches sag
Und vorm alleine aufwachen
Aber alles das, alles das behalt ich für mich
Alles das, alles das zeig ich dir nicht
Aber alles das, alles das behalt ich für mich
Alles das, alles das zeig ich dir nicht
Ich hab Angst vor Krankheiten
Und zu früh zu sterben
Angst vor zu wenig Zeit
Und davor ausgelacht zu werden
Ich hab Angst vor Hunden, Spinnen
Und der Dunkelheit
Auch vor gruseligen Filmen
Geistern und vor Einsamkeit
Aber alles das, alles das behalt ich für mich
Alles das, alles das zeig ich dir nicht
Aber alles das, alles das behalt ich für mich
Alles das, alles das zeig ich dir nicht
Ich zeig nicht gerne meine Schwächen, ich hab zu viel zu verlier'n
Also schenk ich dir ein Lächeln
Um die Wahrheit zu kaschier'n
Ich könnt' dich ja, ooouuh
Ich könnt' dich ja verlier'n
Aber alles das, alles das behalt ich für mich
Alles das, alles das zeig ich dir nicht
Aber alles das, alles das behalt ich für mich
Alles das, alles das zeig ich dir nicht
Zeig ich dir nicht

Страх

Я боюсь ничего не добиться
И потерять тебя
Мало зарабатывать и стоять перед запертыми дверями
Я боюсь, что я никому не нравлюсь
И сделать что-то не так
Боюсь сказать что-то не то
И проснуться в одиночестве
Но все это, все это я держу в себе
Все это, все это я тебе не покажу
Но все это, все это я держу в себе
Все это, все это я тебе не покажу
Я боюсь болезней
И умереть слишком рано
Боюсь нехватки времени
И что надо мной будут смеяться
Я боюсь собак, пауков
И темноты
Еще страшных фильмов
Призраков и одиночества
Но все это, все это я держу в себе
Все это, все это я тебе не покажу
Но все это, все это я держу в себе
Все это, все это я тебе не покажу
Я не люблю показывать свои слабости, мне есть что терять
Поэтому я дарю тебе улыбку
Чтобы скрыть правду
Ведь я могу тебя, оооу
Ведь я могу тебя потерять
Но все это, все это я держу в себе
Все это, все это я тебе не покажу
Но все это, все это я держу в себе
Все это, все это я тебе не покажу
Не покажу тебе