Lyrics and translation Han All - Our Sea

Our Sea

저 바다를 한없이 바라본다
이 공기가 언제쯤 익숙해질까
흐린 안개가 자욱한 하늘은
보여주는 것 같아 내 마음을
네가 없는 이런 날들이
익숙해질 수 있을까
저 바다를 한없이 바라본다
이 공기가 언제쯤 익숙해질까
저 바다를 한없이 바라보다
밀려오는 파도에 놓는다
흐린 하늘에 너를 번져보다
아려오는 것 같아 내 마음은
네가 없는 이런 날들이
익숙해질 수 있을까
저 바다를 한없이 바라보다
밀려오는 파도에 너를 놓는다
저 바다를 한없이 바라보다
밀려오는 파도에 너를 놓는다.

Notre mer

Je regarde cette mer sans fin
Quand cet air me deviendra-t-il familier ?
Le ciel brumeux et enveloppé de brouillard
Me montre comme mon cœur
Ces jours sans toi
Pourraient-ils devenir familiers ?
Je regarde cette mer sans fin
Quand cet air me deviendra-t-il familier ?
Je regarde cette mer sans fin
Je te laisse aux vagues qui arrivent
Je te retrouve dans le ciel brumeux
Mon cœur me fait mal
Ces jours sans toi
Pourraient-ils devenir familiers ?
Je regarde cette mer sans fin
Je te laisse aux vagues qui arrivent
Je regarde cette mer sans fin
Je te laisse aux vagues qui arrivent.