Lyrics and translation Hank Williams, Jr. - Takin' Back the Country

Takin' Back the Country

I'll go find a network wants to treat me right
Ya'll can take the change and stick it outta sight
Don't tread on me
Don't ya tread on me
Hey are you ready for some good news
We're gonna take back our country
Well it used to be easy get a place build a house
Now the EPA said no that's the home of the Blue Mouse
Don't tread on me
Don't ya tread on me
We're gonna use some common sense and
We're gonna take back our country
Well they've beaten to death that po' race horse
This politically correct thing has run its course
Don't tread on me
Don't ya tread on me
Hey are you ready for some good news
We're gonna take back our country
Facebook Twitter YouTube and Bing
Lots of divorces from showin' them things
Why don't ya mind your own business
That's good advice
Mind your own business

Dad got it right
Well if you mind your business then you won't be mindin' mine
Every sign says for sale for lease
Price reduced make an offer please!
Don't tread on me
Don't ya tread on me
Hey are you ready for some good news
We're gonna take back our country
There's no way today we could build Boulder Damn
There'd be way too many government permit scams
Don't tread on me
Don't ya tread on me
Hey are you ready for the good news
We're gonna take back this country
Hey Barak pack your bags head to Chicago
Take your teleprompter with you so you'll know where to go
So move it on over (Move it on over)
Move it on over (Move it on over)
Move over little dog cuz the big dogs moving in
Move it on over (Move it on over)
Slide it on over (Move it on over)
Hey are you ready for some good news
Are you ready for some good news
We're gonna take back our country

Reprendre le contrôle du pays

Je vais trouver un réseau qui veut me traiter correctement
Vous pouvez garder le changement et le mettre hors de vue
Ne me marche pas dessus
Ne me marche pas dessus
Hé, es-tu prêt pour de bonnes nouvelles ?
On va reprendre le contrôle de notre pays
Avant, c'était facile de trouver un endroit et de construire une maison
Maintenant, l'EPA a dit non, c'est le chez-soi de la souris bleue
Ne me marche pas dessus
Ne me marche pas dessus
On va faire preuve de bon sens et
On va reprendre le contrôle de notre pays
Ils ont mis à mort ce pauvre cheval de course
Ce politiquement correct a fait son temps
Ne me marche pas dessus
Ne me marche pas dessus
Hé, es-tu prêt pour de bonnes nouvelles ?
On va reprendre le contrôle de notre pays
Facebook, Twitter, YouTube et Bing
Beaucoup de divorces à cause de ces choses
Pourquoi tu ne te mêles pas de tes affaires ?
C'est un bon conseil
Occupe-toi de tes affaires

Papa avait raison
Si tu te mêles de tes affaires, tu ne te mêleras pas des miennes
Chaque panneau indique à vendre, à louer
Prix réduit, faites une offre s'il vous plaît !
Ne me marche pas dessus
Ne me marche pas dessus
Hé, es-tu prêt pour de bonnes nouvelles ?
On va reprendre le contrôle de notre pays
Aujourd'hui, on ne pourrait pas construire le barrage de Boulder
Il y aurait trop d'arnaques à permis de construire du gouvernement
Ne me marche pas dessus
Ne me marche pas dessus
Hé, es-tu prêt pour les bonnes nouvelles ?
On va reprendre le contrôle de ce pays
Hé, Barak, fais tes valises et rentre à Chicago
Prends ton prompteur avec toi, pour savoir où aller
Alors, dégage (Dégage)
Dégage (Dégage)
Dégage petit chien, car le gros chien arrive
Dégage (Dégage)
Fous le camp (Dégage)
Hé, es-tu prêt pour de bonnes nouvelles ?
Es-tu prêt pour de bonnes nouvelles ?
On va reprendre le contrôle de notre pays