Hannes Wader - Rohr im Wind - translation of the lyrics into French
Hannes Wader Rohr im Wind

Hannes Wader - Rohr im Wind

Lyrics and translation Hannes Wader - Rohr im Wind




Rohr im Wind
Roseau dans le vent
Ich bin ein Rohr im Wind
Je suis un roseau dans le vent
Bind dich nicht an an mich!
Ne t’attache pas à moi !
Ich bin ein Rohr im Wind
Je suis un roseau dans le vent
Bind dich nicht an an mich!
Ne t’attache pas à moi !
Ich bin kein Halt, mein Kind
Je ne suis pas un appui, mon enfant
Ich bin kein Halt, mein Kind
Je ne suis pas un appui, mon enfant
Für dein Boot und dich
Pour ton bateau et toi
Ich bin ein Rohr im Wind
Je suis un roseau dans le vent
Bind dich nicht an an mich!
Ne t’attache pas à moi !
Ich bin ein Rohr im Wind
Je suis un roseau dans le vent
Bind dich nicht an an mich!
Ne t’attache pas à moi !
Ich bin kein Halt, mein Kind
Je ne suis pas un appui, mon enfant
Ich bin kein Halt, mein Kind
Je ne suis pas un appui, mon enfant
Für dein Boot und dich
Pour ton bateau et toi
Ich bin ein Rohr im Wind
Je suis un roseau dans le vent
Bind dich nicht an an an mich!
Ne t’attache pas à moi !
Ich bin ein Rohr im Wind
Je suis un roseau dans le vent
Bind nicht an mich dein Boot!
Ne t’attache pas ton bateau à moi !
Es wär′ für dich, mein Kind
Ce serait pour toi, mon enfant
Es wär' für dich, mein Kind
Ce serait pour toi, mon enfant
Es wär′ für dich, mein Kind
Ce serait pour toi, mon enfant
Und für mich der Tod!
Et pour moi la mort !




Writer(s): Hannes Wader,
Hannes Wader - Heute hier, morgen dort
Album
Heute hier, morgen dort

1 Eine Frau, die ich kannte
2 Wo soll ich mich hinwenden?
3 Ich hatte mir noch soviel vorgenommen
4 Bella ciao
5 Hör auf, Mädchen
6 König von Preussen
7 Das Bürgerlied
8 Wilde Schwäne
9 Manche Stadt
10 Trotz alledem
11 Wieder eine Nacht
12 Lütt Matten
13 De Groofschmitt
14 He sä mi so vel
15 Heut hier, morgen dort
16 Rohr im Wind
17 Eine die du nicht kennst
18 Arschkriecher-Ballade
19 Steh doch auf du armer Hund
Attention! Feel free to leave feedback.