Hanul Lee - Occupation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hanul Lee - Occupation




Occupation
Род занятий
솔직히 싫어 나의 직업이
Честно говоря, мне не нравится моя работа,
지킬게 많아져도 여전히
хотя у меня становится всё больше того, что нужно оберегать,
기대들은 쌓여버려 겹겹이
ожидания накапливаются слой за слоем,
막아선다고 모든 기억 기억이
словно преграждают мне путь, как и все мои воспоминания, воспоминания...
많은 돈을 벌어도
Даже если я заработаю много денег,
사실 바뀐 없다고
по правде говоря, во мне ничего не изменится,
잔에 술을 비워도
даже если я опустошу свой стакан,
혼자인 여전하다고
я всё равно останусь один.
너의 응원을 받아도
Даже получая твою поддержку,
죄책감이 남는다고
я чувствую вину.
어쩌면 네가 없는 세상이
Может быть, мир без тебя
내겐 완벽해질까
стал бы для меня идеальным?
솔직해지지 못해 감정에
Я не могу быть честным со своими чувствами,
쓸데없는 욕심이 여전히 많아서
во мне всё ещё слишком много ненужной жадности,
다시 돌아봐도 후회로 남을 일들에
даже оглядываясь назад на то, о чём я буду сожалеть,
같은 선택을 선택해서
я делаю тот же выбор.
어쩌면 그런 비슷한 마음으로
Может быть, с похожими мыслями
모질게 대했던 그때 시간의 너라도
я жестоко обошёлся с тобой в то время,
지금이라면 영원을 약속받을
и даже если бы сейчас мне пообещали вечность,
있지 않을까라는 헛된 마음에서라도
это было бы напрасной надеждой.
솔직히 싫어 나의 직업이
Честно говоря, мне не нравится моя работа,
지킬게 많아져도 여전히
хотя у меня становится всё больше того, что нужно оберегать,
기대들은 쌓여버려 겹겹이
ожидания накапливаются слой за слоем,
막아선다고 모든 기억 기억이
словно преграждают мне путь, как и все мои воспоминания, воспоминания...
많은 돈을 벌어도
Даже если я заработаю много денег,
사실 바뀐 없다고
по правде говоря, во мне ничего не изменится,
잔에 술을 비워도
даже если я опустошу свой стакан,
혼자인 여전하다고
я всё равно останусь один.
너의 응원을 받아도
Даже получая твою поддержку,
죄책감이 남는다고
я чувствую вину.
어쩌면 네가 없는 세상이
Может быть, мир без тебя
내겐 완벽해질까
стал бы для меня идеальным?





Writer(s): Hanul Lee, Hayan


Attention! Feel free to leave feedback.