Lyrics and translation Happysad - Taką wodą być

I taką wodą być,
Co otuli ciebie całą,
Ogrzeje ciało, zmyje resztki parszywego dnia.
I uspokoi każdy nerw,
Zabawnie pomarszczy dłonie,
A kiedy zaśniesz wiernie będzie przy twym łóżku stać.

I taką wodą być,
A nie tą, co żałośnie całą noc tłucze się po oknie.
Wczoraj... wczoraj.

I taką wodą być,
Co nawilży twoje wargi,
Uwolni kąciki ust, gdy przyłożysz je do szklanki.
I czarną kawę zmieni w płyn,
Kiedy dni skute lodem.
A kiedy z nieba poleje się żar, poczęstuje chłodem.

I taką wodą być,
A nie tą, co żałośnie całą noc w gardle pali ogniem.
Wczoraj... wczoraj
Nie liczy się,
Bo wczoraj,
Bo wczoraj...

I taką wodą być,
A nie tą co żałośnie całą noc w gardle pali ogniem.
Wczoraj... wczoraj
Nie liczy się,
Wczoraj... wczoraj
Nie liczy się,
Bo wczoraj,
Bo wczoraj nie było, nie...

И быть бы водой
которая охватывает всех нас
согревает тело, смывает остатки грязного дня.
И успокоит все нервы
смешно морщит руки
и когда ты заснешь, буду стоять у твоей кровати.

И быть бы водой
а не той, что страстно била в окно всю ночь
Вчера ... вчера

И быть бы водой
который увлажнит ваши губы
освободит уголки рта, когда ты каснешся ими стакана
И черный кофе превратится в жидкость
когда дни окутывает лёд.
И когда тепло исходит от неба, оно простудит вас холодом.

И быть бы водой
Но не той, что печально жжёт в горле всю ночь.
Вчера ... вчера
не считается
потому что вчера
потому что вчера

И быть бы водой
Но не той, что печально жжёт в горле всю ночь.
Вчера ... вчера
не считается
Вчера ... вчера
не считается
потому что вчера
потому что вчера не было, не...