Hard Target feat. Juice Daley - Airplane (feat. Juice Daley) - translation of the lyrics into German

Airplane (feat. Juice Daley) - Hard Target , Juice Daley translation in German




Airplane (feat. Juice Daley)
Airplane (feat. Juice Daley)
What do you want from me, what do you want from me
Was willst du von mir, was willst du von mir
What do you want from me, what do you want from me
Was willst du von mir, was willst du von mir
What do you want ya what do you want what do you want
Was willst du, was willst du, was willst du
She told me i don′t wanna talk no more im sick of all your shit
Sie sagte, ich will nicht mehr reden, ich hab deine Scheiße satt
I was hired for a job and right now i just wanna quit
Ich wurde für den Job eingestellt, doch jetzt will ich nur noch kündigen
I told her bitch your far from
Ich sagte, Schatz, du bist weit entfernt von
Perfect but the sad part you don't know it
Perfekt, doch das Traurige ist, du merkst es nicht
Misses perfect don′t deserve it cause her shit it smells like roses
Miss Perfect verdient es nicht, denn ihr Zeug riecht nach Rosen
Im wrong
Ich liege falsch
I know im wrong
Ich weiß, ich liege falsch
But it's hard to argue with you
Aber es ist schwer, mit dir zu streiten
What part of me doesn't get you im wrong
Was an mir verstehst du nicht? Ich liege falsch
I know im wrong she said she′ll fly
Ich weiß, ich liege falsch, sie sagte, sie würde wegfliegen
Away forever i reply just do whatever
Für immer, ich antwortete: Mach, was du willst
She told me you could do much better
Sie sagte, du könntest es viel besser haben
I just smiled and said whatever
Ich lächelte nur und sagte: Egal
Right now i can′t stand the fact that were together
Jetzt kann ich es nicht ertragen, dass wir zusammen sind
They say the promises we make will last
Sie sagen, die Versprechen, die wir geben, halten
Forever til relationships get severed and
Ewig, bis Beziehungen zerbrechen und
If i could i would fly away in any weather without effort
Wenn ich könnte, würde ich bei jedem Wetter wegfliegen, ohne Mühe
Cause im the pilot of this airplane, of this airplane
Denn ich bin der Pilot dieses Flugzeugs, dieses Flugzeugs
But in a minute weak aggression i wouldnt say a damn thing
Doch in einem Moment schwacher Aggression würde ich kein Wort sagen
Cause im the pilot of this airplane of this airplane
Denn ich bin der Pilot dieses Flugzeugs, dieses Flugzeugs
But in a minute weak aggression i wouldnt say a damn thing
Doch in einem Moment schwacher Aggression würde ich kein Wort sagen
It's already back and forth up and down and tryna make it work
Es geht schon hin und her, auf und ab, und wir versuchen, es zu reparieren
It′s always tit for tat to get me back you blinded by the hurt
Es ist immer Auge um Auge, um mich zurückzuholen, du bist blind vor Schmerz
It's just the same ol′ song of right
Es ist das gleiche Lied von Recht
And wrong you gon' get what you deserve
Und Unrecht, du bekommst, was du verdienst
Fuck your selfies i can′t help it your so selfish
Scheiß auf deine Selfies, ich kann nicht anders, du bist so egoistisch
So irrelish and the fact that you will never change
So ungenießbar und die Tatsache, dass du dich nie änderst
I'm so sick of playing petty games
Ich hab diese kleinlichen Spiele so satt
You say you love me but it's fuck me
Du sagst, du liebst mich, aber es ist "fick dich"
So just trust me when i leave im so gone im
Also vertrau mir, wenn ich gehe, bin ich so weg, ich
Bout to fly away so high you′ll never see me again
werde wegfliegen, so hoch, dass du mich nie wieder siehst
She told me you could do much better
Sie sagte, du könntest es viel besser haben
I just smiled and said whatever
Ich lächelte nur und sagte: Egal
Right now i can′t stand the fact that were together
Jetzt kann ich es nicht ertragen, dass wir zusammen sind
They say the promises we make will last forever
Sie sagen, die Versprechen, die wir geben, halten ewig
Til relationships get severed and
Bis Beziehungen zerbrechen und
If i could i would fly away in any weather without effort
Wenn ich könnte, würde ich bei jedem Wetter wegfliegen, ohne Mühe
Cause im the pilot of this airplane, of this airplane
Denn ich bin der Pilot dieses Flugzeugs, dieses Flugzeugs
But in a minute weak aggression i wouldn't say a damn thing
Doch in einem Moment schwacher Aggression würde ich kein Wort sagen
Cause im the pilot of this airplane of this airplane
Denn ich bin der Pilot dieses Flugzeugs, dieses Flugzeugs
But in a minute weak aggression i wouldnt say a damn thing
Doch in einem Moment schwacher Aggression würde ich kein Wort sagen
Now say what you want and just make me to blame
Jetzt sag, was du willst, und mach mich verantwortlich
Im standing in front of the gate of the plane
Ich stehe vor dem Tor des Flugzeugs
Begging and pleading that maybe youd change
Bettelnd und flehend, dass du dich vielleicht änderst
Why do i feel like your playing a game
Warum habe ich das Gefühl, dass du ein Spiel spielst
You started a fire we aint able to tame
Du hast ein Feuer entfacht, das wir nicht bändigen können
Like that point in the movie im chasing the train
Wie an diesem Punkt im Film, ich renne dem Zug hinterher
Indian giving your heart you gave
Indianergabe, dein Herz hast du
It to me but now you gon take it away
Mir gegeben, doch jetzt nimmst du es wieder
Say something don′t just stand there say
Sag etwas, steh nicht einfach da, sag
Something act like you really give a fuck
Etwas, tu so, als ob es dich wirklich interessiert
Why don't you grab that picture turn around and
Warum nimmst du nicht das Bild, drehst dich um und
Break something this relationship ain′t nothing
Zerstörst etwas, diese Beziehung ist nichts
Im only giving in what i take from it
Ich gebe nur das, was ich davon nehme
I swear to God when i turn around
Ich schwöre bei Gott, wenn ich mich umdrehe
And i walk away that i ain't bluffing
Und gehe, dass ich nicht bluffe
She told me you could do much better
Sie sagte, du könntest es viel besser haben
I just smiled and said whatever
Ich lächelte nur und sagte: Egal
Right now i can′t stand the fact that were together
Jetzt kann ich es nicht ertragen, dass wir zusammen sind
They say the promises we make will last forever
Sie sagen, die Versprechen, die wir geben, halten ewig
Til relationships get severed and
Bis Beziehungen zerbrechen und
If i could i would fly away in any weather without effort
Wenn ich könnte, würde ich bei jedem Wetter wegfliegen, ohne Mühe
Cause im the pilot of this airplane, of this airplane
Denn ich bin der Pilot dieses Flugzeugs, dieses Flugzeugs
But in a minute weak aggression i wouldn't say a damn thing
Doch in einem Moment schwacher Aggression würde ich kein Wort sagen
Cause im the pilot of this airplane of this airplane
Denn ich bin der Pilot dieses Flugzeugs, dieses Flugzeugs
But in a minute weak aggression i wouldnt say a damn thing
Doch in einem Moment schwacher Aggression würde ich kein Wort sagen





Writer(s): Jason Daley, Ryan M Fleming


Attention! Feel free to leave feedback.