Lyrics and translation Harmonik - Pa Mode
Kite
m
di
w
Позволь
мне
сказать
тебе
Mwen
konnen
sa
ki
padon
Я
знаю,
что
извиняюсь
E
mwen
kwè
nan
konpasyon
И
я
верю
в
сострадание
Lavi
twò
kout,
pa
gen
plas
pou
trayizon
Жизнь
слишком
коротка,
в
ней
нет
места
предательству
Se
sa
k
fè
nou
diferan
Это
то,
что
отличает
нас
друг
от
друга
Mwen
pa
ka
mete
tèt
mwen
nan
plas
ou
Я
не
могу
поставить
себя
на
твое
место
Se
sa
k
evite
m
fè
sa
ki
pa
bon
Это
то,
что
позволяет
мне
не
делать
неправильных
вещей
Pouki
w
vle
ban
m
kou
pandan
m
ap
ede
w
Почему
вы
хотите
давать
мне
курсы,
пока
я
помогаю
вам
Èske
w
pa
wè
siksè
m
nan
avantaj
ou?
Разве
ты
не
видишь,
что
мой
успех
идет
тебе
на
пользу?
Sa
konn
rive,
mw
anvi
louvri
bouch
mw
Обычно
так
и
бывает,
я
хочу
открыть
рот
Pou
m
di,
oh,
non,
oh,
non
Сказать:
о,
нет,
о,
нет
Si
ou
kwè
nan
fè
sa
ki
mal
Если
вы
верите
в
то,
что
поступаете
неправильно
Ou
ka
fè
li
pou
yon
tan
Ты
можешь
делать
это
какое-то
время
Men
w
p
ap
ka
fè
l
pou
tout
tan,
non,
non
Но
ты
не
сможешь
делать
это
вечно,
нет,
нет
Mwen
pa
ka
mete
tèt
mwen
nan
plas
ou
Я
не
могу
поставить
себя
на
твое
место
Se
sa
k
evite
m
fè
sa
ki
pa
bon
Это
то,
что
позволяет
мне
не
делать
неправильных
вещей
Pouki
w
vle
ban
m
kou
pandan
m
ap
ede
w
Почему
вы
хотите
давать
мне
курсы,
пока
я
помогаю
вам
Èske
w
pa
wè
siksè
m
nan
avantaj
ou?
Разве
ты
не
видишь,
что
мой
успех
идет
тебе
на
пользу?
Pa
mòde
men
ki
ba
w
manje
(yeah,
he
heard)
Не
кусай
руку,
которая
тебя
кормит
(да,
он
слышал)
Demen,
ou
ka
gen
bezwen
l
Завтра
он
может
тебе
понадобиться
Pa
mòde
men
ki
ba
w
manje
Не
кусай
свою
руку,
которая
тебя
кормит
Demen,
ou
ka
gen
bezwen
l
Завтра
он
может
тебе
понадобиться
M
te
di
w
mechanste
pa
ladann
Я
говорил
вам,
что
жестокость
не
предусматривает
W
a
va
sispann
fè
sa
k
pa
sa
Ты
больше
не
будешь
таким
Yon
jou
w
ap
fas
ak
konsyans
ou
Однажды
вы
столкнетесь
лицом
к
лицу
со
своей
совестью
W
p
ap
gen
pèsòn
pou
defann
ou
У
тебя
не
будет
никого,
кто
мог
бы
тебя
защитить
Yo
di
sa
w
fè
se
li
ou
wè
Они
говорят,
что
то,
что
ты
делаешь,
это
то,
что
ты
видишь
Zanmi
w
te
gen
tan
nan
erè
У
вашего
друга
было
время
ошибиться
Libere
lespri
w
de
sa
ki
mal
Освободи
свой
разум
от
зла
Repanse
vi
w
pou
pa
gen
remò
Переосмыслите
свой
образ
жизни
так,
чтобы
не
было
угрызений
совести
Pa
mòde
men
ki
ba
w
manje
(yeah,
it
is
right)
Не
кусай
руку,
которая
тебя
кормит
(да,
это
правильно)
Demen,
ou
ka
gen
bezwen
l
Завтра
он
может
тебе
понадобиться
Pa
mòde
men
ki
ba
w
manje
(wo-oh,
pa
mòde)
Не
кусай
руки,
которые
кормят
тебя
(кайф-о,
не
кусайся)
Demen,
ou
ka
gen
bezwen
l
Завтра
он
может
тебе
понадобиться
M
te
di
w
mechanste
pa
ladann
Я
говорил
вам,
что
жестокость
не
предусматривает
W
a
va
sispann
fè
sa
k
pa
sa
Ты
больше
не
будешь
таким
Yon
jou,
w
ap
fas
ak
konsyans
ou
Однажды
вы
столкнетесь
лицом
к
лицу
со
своей
совестью
W
p
ap
gen
pèsòn
pou
defann
ou
У
тебя
не
будет
никого,
кто
мог
бы
тебя
защитить
Yo
di
sa
w
fè
se
li
ou
wè
Они
говорят,
что
то,
что
ты
делаешь,
это
то,
что
ты
видишь
Zanmi
w
te
gen
tan
nan
erè
У
вашего
друга
было
время
ошибиться
Libere
lespri
w
de
sa
ki
mal
Освободи
свой
разум
от
зла
Repanse
vi
w
pou
pa
gen
remò
Переосмыслите
свой
образ
жизни
так,
чтобы
не
было
угрызений
совести
Sa
s
on
Konpa
kloutoup
kloutap
Что
на
штангенциркульных
кусачках
для
ногтей
(Nou
p
ap
prese)
(Мы
не
будем
торопиться)
Fred,
mizè
w,
woy!
Фред,
негодяй,
уой!
Sa
s
on
Konpa
kloutoup
kloutap
Что
на
штангенциркульных
кусачках
для
ногтей
(Nou
p
ap
prese)
(Мы
не
будем
торопиться)
Pa
mòde
men
ki
ba
w
manje
(aprann
viv
ak
senplisite)
Не
кусай
руку,
которая
тебя
кормит
(учись
жить
с
простотой)
Demen,
ou
ka
gen
bezwen
l
(Chanje
kè
w,
chanje
lespri
w)
Завтра
у
тебя
могут
быть
его
потребности
(измени
свое
сердце,
передумай).
Pa
mòde
men
ki
ba
w
manje
(kite
sa
ki
bon
domine
w)
Не
кусай
руку,
которая
кормит
тебя
(позволь
добру
доминировать
над
тобой)
Demen,
ou
ka
gen
bezwen
l
(fè
l
avèk
anpil
imilite)
Завтра
он
может
вам
понадобиться
(делайте
это
с
большим
смирением).
Pa
mòde
men
ki
ba
w
manje
Не
кусай
свою
руку,
которая
тебя
кормит
Demen,
ou
ka
gen
bezwen
l
(lady
New-York,
ou
tande)
Завтра
у
тебя
могут
быть
его
потребности
(леди
Нью-Йорк,
ты
слышишь).
Pa
mòde
men
ki
ba
w
manje
Не
кусай
свою
руку,
которая
тебя
кормит
Demen,
ou
ka
gen
bezwen
l
Завтра
он
может
тебе
понадобиться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sanders Solon
Attention! Feel free to leave feedback.