Lyrics and translation Harmonize - Niambie

Niambie

Wasafi
Mmmh mmmh
Wasafi record′s
Mmmh

Mujini Kipenzi
Silani shilingi baby
Kupendana zamani
Ndo wanavyosemaga

Wazuri ni wengi
Ila uongo mwingi baby
Wakishaviona vya ndani
Basi wanakumwaga

Ndo maana ah
Ukichelewa dukani
Mie kamoyo kananidundaga
Nawaza asije mangi jirani
Akakuonga kilo ya unga aah

Oooh oooh
Mbaya zaidi sina kazi
Nakosa senti tano ya kipande
Bora nikuweke wazi
Yanini nikufiche Gambe

Tumeumbiwa shida maradhi
Ndo chanzo mpaka wengi wadande
Niweke wazi nikipi kinafanya Unipende

Niambie
Tell me baby love
Ooh Basi niambie
Vipi unanipenda ingali sina doo

Niambie
Ooh Basi niambie(Ooh Basi niambie)
Tell me baby love
Usije nitenda ukaniumiza Roho
Hhhhm (aiy)

Sikuhizi magari ya wakongo
Mapesa mara nyumba mbezi
Usinichanganye na ubongo
Nidate kisa mapenzi

Sijakuwekea Ndumba
Umenipendea rhumba
Vipi nikija kudunda
Ooooh oooh

Usije mgezea Punda
Ukaniachia Ngunga
Wanakumendea Chunga
Ooooh oooh

Mbaya zaidi sina kazi
Nakosa senti tano ya kipande
Bora nikuweke wazi
Yanini nikufiche Gambe

Tumeumbiwa shida maradhi
Ndo chanzo mpaka wengi wadande
Niweke wazi ni kipi kinafanya Unipende

Niambie (Tell me)
Tell me baby love (Tell me)
Ooh Basi niambie
Vipi unanipenda ingali sina doo (Tell me)

Niambie
Ooh Basi niambie
(Tell me Ooh Basi niambie)
Tell me baby love
Usije nitenda ukaniumiza Roho

Umenipendea!!!!
Kipi mama (umenipendea)
Basi sema (umenipendea)
Umenipendea nini ingali sina Doo

Unenipendea aaah
Tell me baby love (umenipendea)
Ooh basi nambie (umenipendea)
Vipi unanipenda (umenipendea)
Ingali sina doo ooh (Unenipendea)
Iiih iih

Eyo lizer
Hahaha mwendo kasi

Dis-moi

Wasafi
Mmmh mmmh
Wasafi record′s
Mmmh

Dans la ville, mon amour
Je ne donne pas un sou, mon amour
L'amour du passé
C'est ce qu'ils disent

Il y a beaucoup de belles
Mais beaucoup de mensonges, mon amour
Une fois qu'ils ont vu ce qu'il y a à l'intérieur
Alors ils te rejettent

C'est pourquoi ah
Si tu es en retard au magasin
Mon cœur bat la chamade
Je pense qu'elle ne soit pas là, la voisine
Pour t'enlever un kilo de farine, ah

Oooh oooh
Pire encore, je n'ai pas de travail
Je manque de cinq cents pour un morceau
Il vaut mieux que je sois clair avec toi
Pourquoi devrais-je te cacher, ma belle ?

Nous sommes nés avec des problèmes et des maladies
C'est la raison pour laquelle beaucoup de gens s'échappent
Sois claire, qu'est-ce qui fait que tu m'aimes ?

Dis-moi
Dis-moi, mon amour
Ooh Dis-moi
Comment m'aimes-tu alors que je n'ai pas d'argent ?

Dis-moi
Ooh Dis-moi (Ooh Dis-moi)
Dis-moi, mon amour
Ne me fais pas mal à l'âme
Hhhhm (aiy)

De nos jours, les voitures des Congolais
Argent, maison à Mbezi
Ne me confonds pas avec quelqu'un de stupide
Invite-moi pour l'amour

Je ne t'ai pas mis un bracelet
Tu m'aimes pour la rumba
Que se passe-t-il quand je viens danser ?
Ooooh oooh

Ne me trahis pas
Ne me laisse pas seul
Ils te courtisent, fais attention
Ooooh oooh

Pire encore, je n'ai pas de travail
Je manque de cinq cents pour un morceau
Il vaut mieux que je sois clair avec toi
Pourquoi devrais-je te cacher, ma belle ?

Nous sommes nés avec des problèmes et des maladies
C'est la raison pour laquelle beaucoup de gens s'échappent
Sois claire, qu'est-ce qui fait que tu m'aimes ?

Dis-moi (Dis-moi)
Dis-moi, mon amour (Dis-moi)
Ooh Dis-moi
Comment m'aimes-tu alors que je n'ai pas d'argent ? (Dis-moi)

Dis-moi
Ooh Dis-moi
(Dis-moi Ooh Dis-moi)
Dis-moi, mon amour
Ne me fais pas mal à l'âme

Tu m'aimes!!!!
Quoi, maman ? (Tu m'aimes)
Alors dis-le (Tu m'aimes)
Pourquoi m'aimes-tu alors que je n'ai pas d'argent ?

Tu m'aimes, aaah
Dis-moi, mon amour (Tu m'aimes)
Ooh dis-moi (Tu m'aimes)
Comment m'aimes-tu ? (Tu m'aimes)
Alors que je n'ai pas d'argent, ooh (Tu m'aimes)
Iiih iih

Eyo lizer
Hahaha, on va vite