Lyrics and translation Harmonize - My Way

My Way

Lyrics
My Way - Harmonize

Intro
BBoy on the Beat
Konde Boy call me number one
Bakhresa

Ile mwanzo mwazo nalijua kopa
Moyo ukadondoka kwa Wolper
Ingali bado mdogo nikaogopa
Hivi nitawezaje shindana na vibopa
Nikasema hasara roho pesa makaratasi
Si nikampa Sarah roho kulipiza kisasi
Labda niseme ni mambo ya ujana
Ama pengine nyota zilipishana
Kila siku tukawa tunagombana
Hapa kati kabla hajaja Brianna
Na me na wife tulipendana
Na tukajaga kuachana bila kugombana
Baada ya kuja wenye chuki na roho za tamaa
Wanifanya nionekane nimetamani mtoto na mama
Basi hasira mawazo yakanisonga
Dogo wa Mbeya aliposambaza Mkonga
Haters wakazani nitajinyonga
Hello NO, it's true I'm Stronger
Yeah, don't teach me how to live

Don't tell me how to live my life
Kama nikila mbichi we kula mbivu
Cause you go your life

I do my way
Me na do my way
I do my way
Na siwezi kuwa wee
Kamwe siwezi kuwa wee
Na sitokuja kuwa wee

Kwakuwa sijafumba macho, nitaendelea kupepesa
Maana nikitakacho, hakipatikani hata kwa pesa
Kama maisha ni bahati nasibu
Basi sitochoka kujaribu
Nipatie amani aibu
Ninachojali watu wangu wa karibu
Hata huyo ndugu yenu me sikuvitaka vita
Mbona sikugombana na Madame Rita?
Ni pressure kuhofia nampita
Kwakuwa siishi kwa matakwa ya mtu
Siwezi mridhisha kila mtu
Eti nisifanye kitu kumwogopa mtu
Huu muziki ni kipaji sishindani na mtu
Yeah, Yeah

Don't teach me how to live
Don't tell me how to live my life
Kama nikila mbichi we kula mbivu
Cause you go your life

I do my way
Me na do my way
I do my way
Na siwezi kuwa wee
Kamwe siwezi kuwa wee
Na sitokuja kuwa wee

Zara boy pass me the Wing
I just wanna do my way
Bad anything step away
I just wanna my way

Yaw Yaw

For maturity
This sound for maturity

Ma façon

Paroles
Ma façon - Harmonize

Intro
BBoy sur le Beat
Konde Boy m'appelle numéro un
Bakhresa

Depuis le début, je savais que j'étais amoureux
Mon cœur s'est envolé pour Wolper
J'étais encore jeune, j'avais peur
Comment pouvais-je rivaliser avec les autres ?
J'ai dit que c'était une perte, l'âme, l'argent, les papiers
Je n'ai pas donné mon âme à Sarah pour me venger
Peut-être devrais-je dire que c'est une affaire de jeunesse
Ou peut-être que nos étoiles n'étaient pas alignées
Chaque jour, on se disputait
Ici, entre nous, avant que Brianna n'arrive
Et ma femme et moi, nous nous aimions
Et nous avons décidé de nous séparer sans nous disputer
Après l'arrivée de ceux qui nourrissent la haine et l'amertume
Ils me font paraître comme si je voulais un enfant et une mère
Alors la colère et les pensées m'ont envahi
Le jeune homme de Mbeya a répandu Mkonga
Les haineux pensaient que j'allais me pendre
Hello NO, c'est vrai que je suis plus fort
Ouais, ne me dis pas comment vivre

Ne me dis pas comment vivre ma vie
Si je mange cru, tu manges cuit
Parce que tu vis ta vie

Je fais à ma façon
Moi aussi, je fais à ma façon
Je fais à ma façon
Et je ne peux pas être toi
Je ne pourrai jamais être toi
Et je ne deviendrai jamais toi

Parce que je n'ai pas fermé les yeux, je vais continuer à les garder ouverts
Parce que ce que je veux, on ne peut pas l'acheter avec de l'argent
Si la vie est une loterie
Alors je n'abandonnerai jamais d'essayer
Donne-moi la paix, la honte
Ce qui m'importe, ce sont les gens qui me sont chers
Même ton frère, je n'ai jamais voulu de guerre
Pourquoi je ne me suis pas disputé avec Madame Rita ?
C'est la pression de craindre de la surpasser
Parce que je ne vis pas selon les désirs des autres
Je ne peux pas plaire à tout le monde
Alors ne fais rien pour avoir peur des autres
Cette musique est un talent, je ne suis en compétition avec personne
Ouais, ouais

Ne me dis pas comment vivre
Ne me dis pas comment vivre ma vie
Si je mange cru, tu manges cuit
Parce que tu vis ta vie

Je fais à ma façon
Moi aussi, je fais à ma façon
Je fais à ma façon
Et je ne peux pas être toi
Je ne pourrai jamais être toi
Et je ne deviendrai jamais toi

Zara boy, passe-moi l'aile
Je veux juste faire à ma façon
Tout ce qui est mauvais, éloigne-toi
Je veux juste faire à ma façon

Yaw Yaw

Pour la maturité
Ce son pour la maturité