Lyrics and translation Harmonize - Teacher

Teacher

Yah yah
Ah ha ha ha ha, Jeshi
(Imma in the beat)

Wakati wanahanya kugombea kiti
Wanadanganyana na viewers wa ku-cheat
Mie jicho lipo nyanya nilishakula kijiti
Na magoma yakipigwa huko club mtiti

Ninachojua masela huko mtaani kuna dhiki
Ndo maana sitingishi hela, wala ninavyovimiliki
Mafumbo andika kwa dela, watu wanataka muziki
Mara kumi mwanangu wa sindelela, yeye hapendagi makiki oh na, na-na

Huu muziki nauweza
Nauweza kuuimba na kucheza
Ona unavyonipendeza
Hadi majirani wameanza kunigeza (uhg)

Huu muziki nauweza
Nauweza kuuimba na kucheza
Ona unavyonipendeza
Hadi majirani wameanza kunigeza

I'm your teacher, teacher Konde
Teacher, teacher Konde
I'm your teacher, teacher Konde
Teacher, teacher Konde

Huu muziki nauweza
Nauweza kuuimba na kucheza
Ona unavyonipendeza
Hadi majirani wameanza kunigeza (uhg)

Huu muziki nauweza
Nauweza kuuimba na kucheza
Ona unavyonipendeza
Hadi majirani wameanza kunigeza

Ninachojua masela huko mtaani kuna dhiki
Ndo maana sitingishi hela wala ninavyovimiliki
Mafumbo andika kwa dela watu wanataka muziki
Mara kumi mwanangu wa sindelela yeye hapendagi makiki oh na, na-na

Huu muziki nauweza
Nauweza kuuimba na kucheza
Ona unavyonipendeza
Hadi majirani wameanza kunigeza (uhg)

Huu muziki nauweza
Nauweza kuuimba na kucheza
Ona unavyonipendeza
Hadi majirani wameanza kunigeza

I'm your teacher, teacher Konde
Teacher, teacher Konde
I'm your teacher, teacher Konde
Teacher, teacher Konde

Naika kupoteka, karipambilile, eh
Mwaka nakutayonja, nakutayonji
Navanta na mwi makonde
Vanemba, Newala
Hadi ku-Tandahimba
Naika kupoteka, karipambilile

Teacher, teacher Konde
Teacher, teacher Konde
I'm your teacher, teacher Konde
Teacher, teacher Konde

Safi, safi sana
Ah, teacher Konde (teacher Konde)
Ah, teacher Konde (teacher Konde)

Professeur

Ouais, ouais
Ah ha ha ha ha, Jeshi
(Je suis dans le rythme)

Quand ils sont occupés à se disputer pour un siège
Ils se trompent mutuellement et trichent avec les téléspectateurs
J'ai l'œil sur la tomate, j'ai déjà mangé une baguette
Et quand les tambours battent dans ce club bondé

Ce que je sais, c'est qu'il y a de la misère dans les rues
C'est pourquoi je ne m'inquiète pas de l'argent ou de ce que je possède
Écris les énigmes sur le papier, les gens veulent de la musique
Dix fois mon enfant, Cendrillon, elle n'aime pas les ragots oh et, na-na

Je peux faire cette musique
Je peux la chanter et danser
Tu vois comment tu me plais
Même les voisins ont commencé à m'encourager (uhg)

Je peux faire cette musique
Je peux la chanter et danser
Tu vois comment tu me plais
Même les voisins ont commencé à m'encourager

Je suis ton professeur, professeur Konde
Professeur, professeur Konde
Je suis ton professeur, professeur Konde
Professeur, professeur Konde

Je peux faire cette musique
Je peux la chanter et danser
Tu vois comment tu me plais
Même les voisins ont commencé à m'encourager (uhg)

Je peux faire cette musique
Je peux la chanter et danser
Tu vois comment tu me plais
Même les voisins ont commencé à m'encourager

Ce que je sais, c'est qu'il y a de la misère dans les rues
C'est pourquoi je ne m'inquiète pas de l'argent ou de ce que je possède
Écris les énigmes sur le papier, les gens veulent de la musique
Dix fois mon enfant, Cendrillon, elle n'aime pas les ragots oh et, na-na

Je peux faire cette musique
Je peux la chanter et danser
Tu vois comment tu me plais
Même les voisins ont commencé à m'encourager (uhg)

Je peux faire cette musique
Je peux la chanter et danser
Tu vois comment tu me plais
Même les voisins ont commencé à m'encourager

Je suis ton professeur, professeur Konde
Professeur, professeur Konde
Je suis ton professeur, professeur Konde
Professeur, professeur Konde

Je suis sur le point de disparaître, approche-toi, eh
Cette année, je vais te faire goûter, je vais te faire goûter
Je danse avec le vent Konde
Vanemba, Newala
Jusqu'à Tandahimba
Je suis sur le point de disparaître, approche-toi

Professeur, professeur Konde
Professeur, professeur Konde
Je suis ton professeur, professeur Konde
Professeur, professeur Konde

C'est propre, c'est vraiment propre
Ah, professeur Konde (professeur Konde)
Ah, professeur Konde (professeur Konde)