Lyrics and translation Harmonize - Serious Love
Serious Love
Amour sérieux
(Black
Black
Black)
(Noir
Noir
Noir)
All
the
love,
serious
love
Tout
l'amour,
amour
sérieux
I
wanna
talk
about
the
love
Je
veux
parler
de
l'amour
Serious
love
so
serious
Amour
sérieux
si
sérieux
I
wanna
talk
about
the
love
Je
veux
parler
de
l'amour
Since
I
met
you,
I
started
to
test
you
Depuis
que
je
t'ai
rencontrée,
j'ai
commencé
à
te
tester
Now
I
finally
date
you
Maintenant
je
t'emmène
enfin
en
rendez-vous
I
say
nobody
know
we
can
go
this
far
Je
dis
que
personne
ne
sait
que
nous
pouvons
aller
si
loin
We
do
what
we
want,
yes
we
shoot
by
the
star
On
fait
ce
qu'on
veut,
oui
on
tire
vers
l'étoile
Aiii
aii
aii
my
sun
shine,
my
moonlight
Aiii
aii
aii
mon
soleil,
ma
lumière
de
lune
I'm
your
daddy
in
the
darknight
Je
suis
ton
papa
dans
la
nuit
noire
I
don't
wanna
loose
you
girl
Je
ne
veux
pas
te
perdre
ma
chérie
I
swear
they
wanna
abuse
you
yeah
Je
jure
qu'ils
veulent
te
maltraiter
ouais
Till
you
do
me
juju
aah
Jusqu'à
ce
que
tu
me
fasses
du
juju
aah
No
your
body
to
da
voodoo
aah
Non
ton
corps
au
voodoo
aah
(Ooh
goddamn
I
hope
you
like
the
game)
(Ooh
putain
j'espère
que
tu
aimes
le
jeu)
(Ooh
yes
babe)
(Ooh
oui
ma
chérie)
(Look
how
l
sweating)
(Regarde
comme
je
transpire)
(One
more
time
babe
I'm
getting)
(Encore
une
fois
ma
chérie,
j'obtiens)
All
the
love,
serious
love
Tout
l'amour,
amour
sérieux
I
wanna
talk
about
the
love
Je
veux
parler
de
l'amour
Serious
love
so
serious
Amour
sérieux
si
sérieux
Everything
you
ever
need
say
it
I
go
do
it
girl
Tout
ce
dont
tu
as
besoin,
dis-le,
je
vais
le
faire
ma
chérie
One
time,
two
time,
three
time
I
go
repeat
eh
Une
fois,
deux
fois,
trois
fois,
je
répète
eh
This
type
of
love
me,
I
never
seen
it
before
Ce
type
d'amour
envers
moi,
je
ne
l'avais
jamais
vu
auparavant
We
can
do
it
in
the
car,
in
the
kitchen,
even
on
the
floor
On
peut
le
faire
en
voiture,
dans
la
cuisine,
même
par
terre
Baby
open
the
door
I'm
coming
in
Bébé
ouvre
la
porte,
j'arrive
Yeah
I'm
coming
in
Ouais
j'arrive
Give
me
some
more
lemme
feel
your
skin
Donne-moi
encore
un
peu,
laisse-moi
sentir
ta
peau
Yeah
am
coming
in
Ouais
j'arrive
I
say
nobody
know
we
can
go
this
far
Je
dis
que
personne
ne
sait
que
nous
pouvons
aller
si
loin
We
do
what
we
want,
yes
we
shoot
by
the
star
On
fait
ce
qu'on
veut,
oui
on
tire
vers
l'étoile
I
don't
wanna
loose
you
girl
Je
ne
veux
pas
te
perdre
ma
chérie
I
swear
they
wanna
abuse
you
yeah
Je
jure
qu'ils
veulent
te
maltraiter
ouais
Till
you
do
me
juju
aah
Jusqu'à
ce
que
tu
me
fasses
du
juju
aah
No
your
body
to
da
voodoo
aah
Non
ton
corps
au
voodoo
aah
All
the
love,
serious
love
Tout
l'amour,
amour
sérieux
I
wanna
talk
about
the
love
Je
veux
parler
de
l'amour
Serious
love
so
serious
Amour
sérieux
si
sérieux
The
Mix
Killer
Le
Mix
Killer
(Ooh
goddamn
I
hope
you
like
the
game)
(Ooh
putain
j'espère
que
tu
aimes
le
jeu)
(Ooh
yes
babe)
(Ooh
oui
ma
chérie)
(Look
how
I'm
sweating)
(Regarde
comme
je
transpire)
(One
more
time
babe
I'm
getting)
Black
(Encore
une
fois
ma
chérie,
j'obtiens)
Noir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rajab Kahali
Attention! Feel free to leave feedback.