Lyrics and translation Harmonize - Mpaka Kesho
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hello,
Hello
baby
Привет,
привет,
малышка
Natamani
niandike
barua
na
niitume
kwako
Мне
так
хочется
написать
тебе
письмо
и
отправить
Ilanahisi
hutaisomaa,
utaikataa
Но
чувствую,
что
ты
его
не
прочтешь,
отвергнешь
Hata
simu
nitajisumbua,
kupiga
namba
yako
Даже
звонить
тебе
не
буду,
набирать
твой
номер
Maana
hata
ukiiona
utaikata
Ведь
даже
увидев
его,
ты
сбросишь
I
wish
yawe
ndoto,
haya
ninayo
yapitia
Хотел
бы,
чтобы
это
был
сон,
все
то,
через
что
я
прохожу
Ama
nirudi
utoto
imenisonga
dunia
Или
вернуться
в
детство,
этот
мир
меня
душит
Eti
kurwa
bila
ndoto,
hivi
ni
wapi
ntaanzia?
Жить
без
мечты,
с
чего
же
мне
начать?
Kulia
bila
kushoto,
sijawai
kusikia
Плакать
без
левого,
такого
я
еще
не
слышал
Eeh,
imagine
siwezi
kukuota
(Aaah
aah
aah)
Эх,
представь,
я
не
могу
тебя
увидеть
даже
во
сне
(Ааа
ааа
ааа)
Maana
ata
usingizi
sina
(Sinaa)
Ведь
даже
сна
у
меня
нет
(Нет)
Mwenzako
wataniokota
(Aaah
aah
aah)
Меня,
дружище,
скоро
подберут
(Ааа
ааа
ааа)
Maji
yamenizidi
kina
(Mwenzenu
mimi)
Вода
стала
слишком
глубокой
(Это
я)
Mpaka
kesho,
eeh
eeh
До
завтра,
эх
эх
Mpaka
kesho,
umeniganda
mawazoni
До
завтра,
ты
застряла
в
моих
мыслях
Mpaka
kesho,
bado
nakuwazaa
До
завтра,
я
все
еще
думаю
о
тебе
Yaani
mawazo
kizunguzungu
(Mpaka
kesho)
Мысли
— сплошная
карусель
(До
завтра)
Insta
napaona
pachungu
(Mpaka
kesho)
В
Инстаграме
вижу
только
боль
(До
завтра)
Mateso
nihurumie,
bado
nakuwaza
Пожалей
меня,
эти
страдания,
я
все
еще
думаю
о
тебе
Nishajaribu
kudanga
nipoteze
mawazo
Я
уже
пытался
гулять,
чтобы
забыться
Huenda
nitaenjoy
Думал,
может,
развеюсь
Kumbe
najivua
utu
na
heshima
А
в
итоге
лишь
теряю
достоинство
и
уважение
Kwa
watabibu
waganga
К
знахарям
и
целителям
Nijue
nini
chanzo,
mwenzako
nipo
hoi
Чтобы
узнать
причину,
я
совсем
без
сил
Ama
nyota
yangu
butu,
makali
sina
Может,
моя
звезда
погасла,
силы
мои
иссякли
Eeeh,
zile
nadhiri
Эх,
те
клятвы
Kwamba
utaniweka
moyoni
zinajirudia
Что
ты
будешь
хранить
меня
в
своем
сердце,
повторяются
Mie
ndio
moja
we
mbili
Я
один,
а
ты
двое
Mbona
sasa
sikuoni,
umenikimbia
Почему
я
тебя
не
вижу,
ты
убежала
от
меня
Mie
mwenzako
ka
sabuni
kichelema
Я
как
обмылок,
размокаю
Siezi
ata
kupangusa
ah
ah
Не
могу
даже
вытереться
ах
ах
Jeraha
la
penzi
nachechema
От
раны
любви
плачу
Sina
furaha
ata
ya
kunusa
ah
ah
Нет
радости
даже
вдохнуть
ах
ах
Yaani
umeniacha
dillema
Ты
оставила
меня
калекой
Siwezi
kupanda
kushusha
ah
ah
Не
могу
ни
подняться,
ни
опуститься
ах
ах
Yaani
mapenzi
vitaa,
CCM
na
Chademaa
Любовь
— это
война,
CCM
против
Chadema
Firauni
na
Musa
ah
ah
Фараон
против
Моисея
ах
ах
Eeh,
imagine
siwezi
kukuota
(Aaah
aah
aah)
Эх,
представь,
я
не
могу
тебя
увидеть
даже
во
сне
(Ааа
ааа
ааа)
Maana
ata
usingizi
sina
(Sinaa)
Ведь
даже
сна
у
меня
нет
(Нет)
Mwenzako
wataniokota
(Aaah
aah
aah)
Меня,
дружище,
скоро
подберут
(Ааа
ааа
ааа)
Maji
yamenizidi
kina
(Mwenzenu
mimi)
Вода
стала
слишком
глубокой
(Это
я)
Mpaka
kesho,
eeh
eeh
До
завтра,
эх
эх
Mpaka
kesho,
umeniganda
mawazoni
До
завтра,
ты
застряла
в
моих
мыслях
Mpaka
kesho,
bado
nakuwazaa
До
завтра,
я
все
еще
думаю
о
тебе
Yaani
mawazo
kizunguzungu
(Mpaka
kesho)
Мысли
— сплошная
карусель
(До
завтра)
Insta
napaona
pachungu
(Mpaka
kesho)
В
Инстаграме
вижу
только
боль
(До
завтра)
Mateso
nihurumie,
bado
nakuwaza
Пожалей
меня,
эти
страдания,
я
все
еще
думаю
о
тебе
Wa
kumove
on
nitakuwa
mie
(Ooh
siwezi)
Я
должен
двигаться
дальше
(О,
не
могу)
Yaani
ipite
siku
nisikufikirie
(Ooh
siwezi)
Чтобы
прошел
день,
и
я
не
думал
о
тебе
(О,
не
могу)
Kuku
unfollow
nitaweza
mie?
(Ooh
siwezi)
Разве
я
смогу
отписаться
от
тебя?
(О,
не
могу)
Kwenye
page
yako
nisichungulie
eeh
(Ooh
siwezi)
Не
заходить
на
твою
страницу,
эх
(О,
не
могу)
(The
Mix
Killer)
(The
Mix
Killer)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tresor
Attention! Feel free to leave feedback.