Niambie - Harmonize translation in German

Niambie

Rajiiiii...
Wasafi
Mmh mmh (Wasafi records)
Mmh

Mujini kipenzi
Silaha ni shilingi baby
Kupendana zamani
Ndo wanavyosemaga

Wazuri ni wengi
Ila uongo mwingi baby
Wakishaviona vya ndani
Basi wanakumwaga

Ndo maana ukichelewa dukani
Mie ka moyo kananidundaga
Nawaza asije mangi jirani
Akakuhonga kilo ya unga aaah

Oooh ooh
Mbaya zaidi sina kazi
Nakosa sent tano kipande
Bora nikuweke wazi
Yanini nikufuche gambe

Tumeumbiwa shida maradhi
Ndo chanzo mpaka wengi wadange
Niweke wazi ni kipi kimefanya unipende

Nambieeee
Tell me baby lol
Oooh basi nambie
Vipi unajipenda ingali sina

Nambieeee
Ooh basi nambie (ooh basi nambie)
Tell me baby lol
Usijenitenda ukaniumiza roho ooh

Siku hizi magari ya wakongo
Mapesa mara nyumba mbezi
Usinichanganye na ubongo
Nidate kisa mapenzi

Nsijekuwekea ndumba
Umenipendea rumba
Vipi nikija kudunda ooh ooh

Usije mgezea punda
Ukaniachia ngunga
Wanakumendea chunga
Ooh ooh ooh

Mbaya zaidi sina kazi
Nakosa senti tano kipande
Bora nikuweke wazi
Yanini nikufiche gambe

Tumeumbiwa shida maradhi
Ndo chanzo mpaka wengi wadange
Niweke wazi ni kipi kinafanya unipende

Tell me baby lol (tell mee)
Ooh basi nambie
Vipi unanipenda ingali sina dooh
Ooh nambie (tell meee)
Ooh basi nambie (tell meee)
Tell me baby ooh
Usijenitenda ukaniumiza roho ooh ooh

(Umenipendea aah) kipi mama
(Umenipendea aah) basi sema
(Umenipendea aah) umenipendea nini
Ingali sina dooh

(Umenipendea aah)
Tell me baby lol (Umenipendea aah)
Ooh basi niambie (Umenipendea aah)
Vipi unanipenda ingali sina hiii hii hiii

Heheheee mwendokasi!

Sag mir

Rajiiiii...
Wasafi
Mmh mmh (Wasafi Records)
Mmh

In der Stadt, Liebling
Die Waffe ist das Geld, Baby
Sich zu lieben ist von gestern
So sagt man jedenfalls

Schöne gibt es viele
Aber viele Lügen, Baby
Sobald sie dein Inneres sehen
Dann lassen sie dich fallen

Deshalb, wenn du spät vom Laden kommst
Schlägt mein Herz schneller
Ich mache mir Sorgen, dass der indische Nachbar kommt
Und dich mit einem Kilo Mehl besticht, aaah

Oooh ooh
Schlimmer noch, ich habe keine Arbeit
Mir fehlt das Geld für Kleinigkeiten
Besser, ich sage es dir offen
Warum sollte ich die bittere Wahrheit vor dir verbergen?

Wir sind für Probleme und Krankheiten geschaffen
Das ist der Grund, warum viele untreu werden
Sag mir offen, was hat dich dazu gebracht, mich zu lieben?

Sag mir
Sag mir, Baby, lol
Oooh dann sag mir
Wie liebst du dich selbst, obwohl ich nichts habe?

Sag mir
Ooh dann sag mir (ooh dann sag mir)
Sag mir, Baby, lol
Verrate mich nicht und verletze meine Seele nicht, ooh

Heutzutage, kongolesische Autos
Geld, dann ein Haus in Mbezi
Verwirr nicht meinen Verstand
Dass ich verrückt werde wegen Liebe

Damit ich dich nicht mit einem Bann belege
Du hast mich für Rumba geliebt
Was ist, wenn ich pleitegehe, ooh ooh

Wende dich nicht einem Esel zu
Und mich mittellos zurücklässt
Sie sind hinter dir her, pass auf
Ooh ooh ooh

Schlimmer noch, ich habe keine Arbeit
Mir fehlt das Geld für Kleinigkeiten
Besser, ich sage es dir offen
Warum sollte ich die bittere Wahrheit vor dir verbergen?

Wir sind für Probleme und Krankheiten geschaffen
Das ist der Grund, warum viele untreu werden
Sag mir offen, was bringt dich dazu, mich zu lieben?

Sag mir, Baby, lol (sag mir)
Ooh dann sag mir
Wie liebst du mich, obwohl ich kein Geld habe?
Ooh sag mir (sag mir)
Ooh dann sag mir (sag mir)
Sag mir, Baby, ooh
Verrate mich nicht und verletze meine Seele nicht, ooh ooh

(Was hast du an mir geliebt, aah) was denn, Süße?
(Was hast du an mir geliebt, aah) dann sag es
(Was hast du an mir geliebt, aah) was hast du an mir geliebt?
Obwohl ich kein Geld habe

(Was hast du an mir geliebt, aah)
Sag mir, Baby, lol (Was hast du an mir geliebt, aah)
Ooh dann sag mir (Was hast du an mir geliebt, aah)
Wie liebst du mich, obwohl ich nichts habe, hii hii hiii

Heheheee Mwendokasi!