Harry Mack - Telepathic Connections - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harry Mack - Telepathic Connections




Telepathic Connections
Connexions télépathiques
Yeah, okay, uhh
Ouais, d'accord, euh
Yeah, yeah, yeah, uhh
Ouais, ouais, ouais, euh
Yah, yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Listen,uhh
Écoute, euh
I'm a get you fucked up
Je vais te défoncer
Like ticket shops at more-henny
Comme les boutiques de billets à More-Hennessy
I'm a smoke the microphone
Je vais fumer le micro
Like joints when its 420
Comme des joints quand il est 4h20
I got everything that you need
J'ai tout ce dont tu as besoin
420 on the clock
4h20 sur l'horloge
So we lightin' up some weed
Alors on allume un peu d'herbe
Y'all know we bout to have them trees fuckin rolled up
Tu sais qu'on va rouler ces arbres
Everytime i rhyme you know he's on some cold stuff
Chaque fois que je rime, tu sais qu'il est sur un truc froid
Off the head and i'm fly
Sorti de ma tête et je vole
You got them big shades
T'as ces grosses lunettes de soleil
Just to block the red in your eyes
Juste pour bloquer le rouge dans tes yeux
Hmack i keep on spittin'
Hmack je continue de cracher
And y'all know i don't front
Et tu sais que je ne fais pas semblant
And when it comes to rhymin'
Et quand il s'agit de rimer
Yo i gotta keep it blunt
Yo je dois rester franc
I get you pumped up
Je te motive
I'm about to drop the bombs
Je suis sur le point de lâcher les bombes
Said my name is bubububelin'
J'ai dit que mon nom était bubububelin'
Somethin' like a bong
Un truc comme un bang
Hmack i'm comin' through
Hmack j'arrive
Y'all know im bout to smash mics
Tu sais que je suis sur le point de casser des micros
Yeah i'm that type
Ouais, je suis de ce genre
Get you lifted like that glass pipe
Te faire planer comme cette pipe en verre
Hold a carb
Tiens un carbu
I go hard
Je fonce
Then you breathe a cloud out
Puis tu expires un nuage
Kickin' styles over these tracks
J'envoie des styles sur ces pistes
Just like a roundhouse, uhh
Comme un coup de pied circulaire, euh
Y'all know this track is bout to get destroyed
Tu sais que cette piste est sur le point d'être détruite
But what's up with all these outta pocket little boys
Mais qu'en est-il de tous ces petits garçons incontrôlables ?
They all over omegle
Ils sont partout sur Omegle
There's no denyin'
On ne peut le nier
How the fuck they call you ugly
Putain, comment ils osent te traiter de moche
And they really got you cryin'
Et ils t'ont vraiment fait pleurer
Nah you not ugly
Non, tu n'es pas moche
That word is not suitable
Ce mot ne te convient pas
I can see you right now
Je te vois maintenant
You lookin' beautiful, yeah
Tu es magnifique, ouais
Ayo i come through with plenty crew
Yo j'arrive avec plein d'équipes
Fuck these little boys
On s'en fout de ces petits garçons
Yo its 2022
Yo on est en 2022
Keep on flexin'
Continue de t'éclater
And use your brain as a weapon
Et utilise ton cerveau comme une arme
Crush these little boys that be steppin'
Écrase ces petits garçons qui font des conneries
Cause when they outta pocket
Parce que quand ils dépassent les bornes
They foul and you flagrant
Ils sont fautifs et tu es flagrante
Ayo i'm channelling energies that are ancient - styles
Yo je canalise des énergies ancestrales - des styles
I got a mirriod
J'ai un miroir
I got you hearin' this
Je te fais entendre ça
My rhyme style is based on ancient technologies - pyramids
Mon style de rime est basé sur des technologies anciennes - des pyramides
Hmack im comin' through
Hmack j'arrive
Y'all know i'm staight up slayin'
Tu sais que je suis en train de tout déchirer
They gon pay for him
Ils vont payer pour lui
Cause Harry Macks an ancient alien
Parce que Harry Mack est un ancien extraterrestre
Alliterations throughout these bitter nations
Des allitérations à travers ces nations amères
I be blowin peoples minds with these spit creations
Je fais exploser l'esprit des gens avec ces créations crachées
I'm exquisit
Je suis exquis
Y'all know my rhymes deliberate
Tu sais que mes rimes sont délibérées
And its eched into the walls like hyroglyphics
Et c'est gravé dans les murs comme des hiéroglyphes
Beautifully written
Magnifiquement écrit
Who are these dudes even kiddin'
Qui sont ces mecs qui plaisantent ?
Every time i get loose with the rhythm
Chaque fois que je me lâche avec le rythme
My music is hittin'
Ma musique cartonne
Y'all know im producin' the vision
Tu sais que je produis la vision
Mack comin' through with the spittin'
Mack arrive en crachant le morceau
Never ever writtin' cause its off the top
Jamais écrit parce que c'est sorti de ma tête
Y'all know when the mics pugged in i often rock
Tu sais que quand les micros sont branchés, je déchire souvent
I'm a make it happen whenever i do this
Je vais y arriver à chaque fois que je fais ça
420 on to ancient
De 4h20 à l'ancien
Now let me think of the third word
Maintenant, laisse-moi penser au troisième mot
That im engagin'
Que j'engage
Hold up
Attends
You when it comes to rhymes
Toi, quand il s'agit de rimes
Man i got this
Mec, je gère ça
What was the third word
C'était quoi le troisième mot ?
My bad yo i forgot it
Mon mauvais yo je l'ai oublié
(...)
(...)
Say it again
Répète
(...)
(...)
What
Quoi ?
Telepathic
Télépathique
Oh that's right
Ah c'est vrai
Oh that's right
Ah c'est vrai
My bad i was tryna work magic
Mon mauvais, j'essayais de faire de la magie
I was tryin to remember through your thoughts - telepathic
J'essayais de me souvenir à travers tes pensées - télépathique
And y'all know i be makin you proud
Et tu sais que je te rends fière
I wanted to have mind connection
Je voulais avoir une connexion mentale
Not say it out loud
Pas le dire à voix haute
But mack im comin' through
Mais mack j'arrive
Man you know i do it magically
Mec, tu sais que je le fais par magie
My tactics be the type
Mes tactiques sont du genre
That enter you mind telepathically
À pénétrer ton esprit par télépathie
And y'all know when im on the mic i slay it
Et tu sais que quand je suis au micro, je déchire tout
Telepathic rhymes
Des rimes télépathiques
I ain't even have to say shit
Je n'ai même pas eu besoin de dire quoi que ce soit
Like [...]
Comme [...]
And you feelin' it
Et tu le sens
Damn he's killin' it
Putain, il assure
I ain't got to say it out loud
Je n'ai pas besoin de le dire à voix haute
When I'm wreckin'
Quand je déchire tout
I just [...]
Je [...]
And make the mental connection
Et je fais la connexion mentale
Telepathic energy y'all know what we about
L'énergie télépathique, tu sais ce qu'on vaut
Kill the mic whenever i be rockin' no doubt
On tue le micro à chaque fois qu'on déchire tout, sans aucun doute
When i started rhymin'
Quand j'ai commencé à rimer
You you had to stand up
T'as te lever
Threw your shades on
T'as mis tes lunettes de soleil
And you put both of your hands up
Et tu as levé les deux mains en l'air
And y'all know we got the spittin' noise
Et tu sais qu'on a le bruit du crachat
Just to make sure these little boys
Juste pour s'assurer que ces petits garçons
Straight up get destroyed
Se fassent détruire
Hmack man i'm way above the average
Hmack mec, je suis bien au-dessus de la moyenne
Like the size of your shades
Comme la taille de tes lunettes de soleil
Yo my freestyles
Yo mes freestyles





Writer(s): Harry Hamilton Mckenzie, Iain Henderson


Attention! Feel free to leave feedback.