Lyrics and translation Hatari - Spillingardans

Spillingardans

Spillingardans.
Hvarvetna alþjóð dansar þennan vals.
Neyslutrans.
Gróðafíkn og nautnarfans.
Gróðafíkn og nautnarfans.
Kapítalistar andskotans.
Spillingardans.
Hvaðanæva – sjö milljarðar manns.
Neyslutrans.
Gróðafíkn og nautnarfans.
Nýju föt fasistans.
Hvar varst þú?
Hvert förum við nú,
fyrirmyndarland?
Hvar var ég?
Veit ei hvaðan ég kem
né hvert ég fer.
Hvar varst þú?
Hvert förum við nú,
fyrirmyndarland?
Hvar var ég?
Veit ei hvaðan ég kem
né hvert ég fer.
Spillingardans.
Hvarvetna alþjóð dansar þennan vals.
Neyslutrans.
Alsherjarópíum aumingjans.
Vökul hendi kúgarans.
Nýju föt fasistans.
Veldissproti hégómans.
Gróðafíkn og nautnarfans.
Kapítalistar andskotans.

Пляска разложения

Пляска разложения.
Повсюду люди мира танцуют этот вальс.
Транс потребления.
Жажда наживы и фанатизм удовольствий.
Жажда наживы и фанатизм удовольствий.
Капиталисты, проклятые.
Пляска разложения.
Отовсюду – семь миллиардов человек.
Транс потребления.
Жажда наживы и фанатизм удовольствий.
Новая одежда фашиста.
Где ты была?
Куда мы теперь идем,
образцовая страна?
Где я был?
Не знаю, откуда я пришел
и куда я иду.
Где ты была?
Куда мы теперь идем,
образцовая страна?
Где я был?
Не знаю, откуда я пришел
и куда я иду.
Пляска разложения.
Повсюду люди мира танцуют этот вальс.
Транс потребления.
Универсальный опиум бедняка.
Бдительная рука угнетателя.
Новая одежда фашиста.
Жезл власти эгомана.
Жажда наживы и фанатизм удовольствий.
Капиталисты, проклятые.