Lyrics and translation Hazard - Dečva
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vrn
se
rajš
domou.
Come
back
home
with
me.
Sreče
ne
najdeš
tu,
You
won't
find
happiness
here,
Kr
na
vlak
pejt,
men
vrjem,
So,
man,
take
my
advice,
jump
on
a
train,
čisto
dušo
s
sabo
vzem,
Bring
your
pure
soul
with
you,
Zdej
še
prepozn
ni,
Now
you
can
not
see
it,
še
prepozn
ni.
You
can
not
see
it.
Nč
več
nazaj
ne
glej.
Don't
look
back
no
more.
Zadnč
se
še
nasmej,
Smile
for
the
last
time,
Plači
sobo,
vrn
kluč
Pay
your
rent,
and
give
back
your
key,
In
puzablat
se
nauč,
And
learn
how
to
forget,
Ker
pomnt
nimaš
kej,
‘Cause
you
got
nothing
to
remember,
Ne,
nimaš
kej.
Nope,
got
nothing.
Dons
je
tko,
Today
it
seems
like,
Pravš,
da
ni
ti
za
žvet,
You
really
believe
you
deserve
this,
Pa
mi
nočeš
verjet,
But
you
don't
want
to
take
my
word
for
it,
Da
isto
bo
spet.
That
it
will
happen
again.
Ta
je
bil
tak,
He
was
like
this,
Drug
nč
bolši
ne
bo,
The
next
one
will
not
be
any
better,
Le
teb
bo
hudo,
It
will
only
break
your
heart,
še
bl,
kot
je
blo.
Even
more
than
this
one.
Mene
posluš,
Listen
to
me,
O,
mene
posluš.
Oh,
listen
to
me.
Nč
več
nazaj
ne
glej.
Don't
look
back
no
more.
Rajš
se
odpel
čimprej,
Get
outta
here
as
fast
as
you
can,
Pusti
šminko,
blon
lase,
Drop
the
lipstick,
and
the
blond
hair,
čaka
sonce,
gozd,
polje
The
sunshine,
forest,
and
fields
await
Tam
dol,
kjer
srečna
boš,
Far
from
this
place,
where
you
will
be
happy,
Kjer
srečna
boš.
Where
you
will
be
happy.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D.velkaverh
Attention! Feel free to leave feedback.