Lyrics and translation Heimataerde - Dein Opfer

Dein Opfer

Es ist nun Zeit zu gehen
Du bleibst nicht hier
Die Welt ist voller Gier
Kannst du das nicht verstehen
Gib auf dich Acht
Es hat uns umgebracht
Der Sog aus tiefster Emotion (Emotion)
Der Ahnenmoerder wartet schon
Du bleibst nicht hier
Die Welt ist voller Gier
Fuehlst du den Schmerz
Ich reiß dir raus dein Herz
Du bist mein Opfer
Werd ich dein Lehnsherr sein
Zeig mir dein Herz
Ich mache keinen scherz
Nicht lang dann bist du mein
Gib all dein Blut
Und sei stets auf der Hut
Fuehlst du den Fluss der nun versiegt
Der Strom der bald schon in mir liegt
Du bleibst nicht hier
Die Welt ist voller Gier
Fuehlst du den Schmerz
Ich reiß dir raus dein Herz
Gib auf dich Acht
Es hat uns umgebracht
Du bist mein Opfer
Gib all dein Blut
Und sei stets auf der Hut
Du Opfer

Votre victime

Il est temps de partir
Tu ne resteras pas ici
Le monde est rempli de cupidité
Ne comprends-tu pas ?
Prends soin de toi
Cela nous a tués
L'aspiration des émotions les plus profondes (émotions)
Le meurtrier de nos ancêtres t'attend déjà
Tu ne resteras pas ici
Le monde est rempli de cupidité
Sens-tu la douleur ?
Je t'arrache ton cœur
Tu es ma victime
Serai-je ton seigneur ?
Montre-moi ton cœur
Je ne plaisante pas
Bientôt, tu seras à moi
Donne tout ton sang
Et sois toujours sur tes gardes
Sens-tu le flux qui se tarit ?
Le courant qui sera bientôt en moi
Tu ne resteras pas ici
Le monde est rempli de cupidité
Sens-tu la douleur ?
Je t'arrache ton cœur
Prends soin de toi
Cela nous a tués
Tu es ma victime
Donne tout ton sang
Et sois toujours sur tes gardes
Ma victime