Lyrics and translation Heintje - Guten Abend, gute Nacht
Guten
Abend,
gut
Nacht
Добрый
вечер,
спокойной
ночи,
Mit
Rosen
bedacht
Розами
укрыта,
Mit
Näglein
besteckt
Гвоздиками
украшена,
Schlüpf
unter
die
Deck
Скорей
ложись
под
одеяло.
Morgen
früh
wenn
Gott
will
Завтра
рано,
если
Бог
даст,
Wirst
du
wieder
geweckt
Ты
снова
проснешься.
Morgen
früh
wenn
Gott
will
Завтра
рано,
если
Бог
даст,
Wirst
du
wieder
geweckt
Ты
снова
проснешься.
Guten
Abend,
gut
Nacht
Добрый
вечер,
спокойной
ночи,
Von
Englein
bewacht
Ангелами
охраняема,
Die
zeigen
im
Traum
Они
покажут
тебе
во
сне
Dir
Christkindleins
Baum
Ёлочку
младенца
Христа.
Schlaf
nun
selig
und
süss
Спи
теперь
блаженно
и
сладко,
Schau
im
Traum′s
Paradies
Смотри
райские
сны.
Schlaf
nun
selig
und
süss
Спи
теперь
блаженно
и
сладко,
Schau
im
Traum's
Paradies
Смотри
райские
сны.
Melodie
Мелодия
Schlaf
nun
selig
und
süss
Спи
теперь
блаженно
и
сладко,
Schau
im
Traum′s
Paradies
Смотри
райские
сны.
Rate the translation
1
Mit dem Pfeil, dem Bogen
2 Und in dem Schneegebirge
3 Wenn ich ein Vöglein wär
4 Das Wandern ist des Müllers Lust
5 Wem Gott will rechte Gunst erweisen
6 Lustig ist das Zigeunerleben
7 Guten Abend, gute Nacht
8 Kein schöner Land
9 Tief drin im Böhmerwald
10 Nun ade, du mein lieb Heimatland
11 Lied der Wolga
12 O Abendlied
13 Es klappert die Mühle am rauschenden Bach
14 Sah ein Knab ein Röslein stehen
15 Oh, wie wohl ist mir am Abend
16 Schön ist die Jugend
2 Und in dem Schneegebirge
3 Wenn ich ein Vöglein wär
4 Das Wandern ist des Müllers Lust
5 Wem Gott will rechte Gunst erweisen
6 Lustig ist das Zigeunerleben
7 Guten Abend, gute Nacht
8 Kein schöner Land
9 Tief drin im Böhmerwald
10 Nun ade, du mein lieb Heimatland
11 Lied der Wolga
12 O Abendlied
13 Es klappert die Mühle am rauschenden Bach
14 Sah ein Knab ein Röslein stehen
15 Oh, wie wohl ist mir am Abend
16 Schön ist die Jugend
Attention! Feel free to leave feedback.