Heintje - Ich sing' ein Lied für Dich - translation of the lyrics into Russian

Ich sing' ein Lied für Dich - Heintjetranslation in Russian




Ich sing' ein Lied für Dich
Я пою песню для тебя
Ich sing ein Lied für dich
Я пою песню для тебя
Ein kleines Lied für dich
Песенку для тебя
Sing es froh in den Tag hinein
Пой её радостно в новый день
Jedes Wort, es soll dir sagen
Пусть каждое слово скажет
Ich hab dich lieb, nur dich allein
Люблю тебя, лишь только тебя
Ich sing ein Lied für dich
Я пою песню для тебя
Wenn hell der Himmel lacht
Когда светла небес лазурь
Und wir froh und so glücklich sind
И мы счастливы, полны любви
Denn so schnell zieh'n dunkle Wolken
Ведь так быстро тучи набегут
Und schnell verweht ein Lied im Wind
И песня смолкнет в шуме ветра
Was kommen mag (was kommen mag)
Что будет пусть (что будет пусть)
Was auch geschieht (was auch geschieht)
Что ни случись (что ни случись)
Stets klingt für dich mein kleines Lied
Для тебя звучит моя песня
La la la la la la
Ля ля ля ля ля ля
La la la la la la
Ля ля ля ля ля ля
Jeden Tag sing ich es auf's neu
Каждый день я пою её вновь
Wenn die Jahre auch vergehen
Пусть проходят даже годы
Mein kleines Lied, es bleibt dir treu
Моя песня верна тебе
Ich sing ein Lied für dich
Я пою песню для тебя
Ein kleines Lied für dich
Песенку для тебя
Sing es froh in den Tag hinein
Пой её радостно в новый день
Jedes Wort, es soll dir sagen
Пусть каждое слово скажет
Ich hab dich lieb, nur dich allein
Люблю тебя, лишь только тебя
Jedes Wort es soll dir sagen
Пусть каждое слово скажет
Ich hab dich lieb, nur dich allein
Люблю тебя, лишь только тебя





Writer(s): Gunter Kaleta, Wolfgang Roloff, Klaus Jorge


Attention! Feel free to leave feedback.