Lyrics and translation Heintje - Mama

Mama

Mama je bent de lieftse van de hele wereld
Mama, de allerliefste van de hele wereld

Later, wanneer ik ga trouwen
Zal ik een huisje gaan bouwen
Als je dan soms alleen zult zijn
Kom dan bij mij in mijn huis
Mama, de liefste van de hele wereld ben jij
Oh, lieve mama, je bent en blijft altijd een voorbeeld voor mij

Mama, je leerde me lopen
Op eigen benen te staan
Straks gaat de deur voor mij open
Om door het leven te gaan
Maak je geen zorgen voor morgen
Mama, toe droog toch die traan
Mama, je bent de liefste van de hele wereld
Mama, de allerliefste van de hele wereld
Later, wanneer ik ga trouwen
Zal ik een huisje gaan bouwen
Als je dan soms alleen zult zijn
Kom dan bij mij in mijn huis
Mama, de liefste van de hele wereld ben jij
Oh, lieve mama, je bent en blijft altijd een voorbeeld voor mij
Mama, mama

Мама

Мама, ты самая любимая на всем свете
Мама, самая любимая на всем свете

Позже, когда я женюсь,
Я построю домик.
Если тебе когда-нибудь будет одиноко,
Приходи ко мне в мой дом.
Мама, ты самая любимая на всем свете.
О, дорогая мама, ты всегда будешь для меня примером.

Мама, ты научила меня ходить,
Стоять на собственных ногах.
Скоро для меня откроется дверь,
Чтобы идти по жизни.
Не беспокойся о завтрашнем дне,
Мама, вытри слезу.
Мама, ты самая любимая на всем свете.
Мама, самая любимая на всем свете.
Позже, когда я женюсь,
Я построю домик.
Если тебе когда-нибудь будет одиноко,
Приходи ко мне в мой дом.
Мама, ты самая любимая на всем свете.
О, дорогая мама, ты всегда будешь для меня примером.
Мама, мама