Heintje - Mit dem Pfeil, dem Bogen - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Heintje - Mit dem Pfeil, dem Bogen




Mit dem Pfeil, dem Bogen
With Bow and Arrow
Mit dem Pfeil, dem Bogen
With bow and arrow
Durch Gebirg und Tal,
Through mountains and valleys,
Kommt der Schütz gezogen
The archer comes
Früh im Morgenstrahl.
Early in the morning light.
Lalala, lalala, lalala,
Lalala, lalala, lalala,
Lalala, lalala, lala.
Lalala, lalala, lala.
Wie im Reich der Lüfte
Like the king of the eagles
König ist der Weih, -
In the realm of the skies,
Durch Gebirg und Klüfte
Through mountains and ravines,
Herrscht der Schütze frei.
The archer reigns supreme.
Lalala, lalala, lalala,
Lalala, lalala, lalala,
Lalala, lalala, lala.
Lalala, lalala, lala.
Ihm gehört die Weite,
The expanse is his,
Was sein Pfeil erreicht,
His arrow's reach,
Das ist seine Beute,
His is the prey,
Was da kreucht und fleugt.
That creeps and flies.
Lalala, lalala, lalala,
Lalala, lalala, lalala,
Lalala, lalala, lala.
Lalala, lalala, lala.





Writer(s): Dp, James Last


Attention! Feel free to leave feedback.