Lyrics and translation Helena Vondráčková - Jedu Kros

Jedu Kros

Koukej běž -
No právě tahle slůvka řek si -
Koukej běž
Žádná lež a já jsem ta co pomstu nedluží
Jak jen chceš
Jestli jsem ti málo sexy
Tak se těš
Koukej běž
Než pěkně ohodím tě kaluží
Jedu kros
Jen ať mi bláto od kol stříká
Jedu kros
Když nade mnou si rukou máv′
Jedu kros
A co se lásky naší týká
Tak jen pros
Abys mou jízdu přežil zdráv
Troufal sis -
Mě vyhnat z ráje z mého pekla -
Troufal sis
Nejsem hmyz
A nechceš-li mě prásku do koní
Troufal sis
A co kdybych teď já ti řekla
Koukej zmiz
Kompromis -
To slovo to mi vůbec nevoní
Jedu kros
Jen ať mi bláto od kol stříká
Jedu kros
Když nade mnou si rukou máv'
Jedu kros
A co se lásky naší týká
Tak jen pros
Abys mou jízdu přežil zdráv
Jedu kros
Jen ať mi bláto od kol stříká
Jedu kros
Když nade mnou si rukou máv′
Jedu kros
A co se lásky naší týká
Tak jen pros
Abys mou jízdu přežil zdráv
Jedu kros
Jen ať mi bláto od kol stříká
Jedu kros
Když nade mnou si rukou máv'
Jedu kros
A co se lásky naší týká
Tak jen pros
Abys mou jízdu přežil zdráv

Je roule à fond

Regarde-moi courir -
Voilà ce que tu as dit -
Regarde-moi courir
Aucun mensonge, et je suis celle qui ne cherche pas la vengeance
Comme tu veux
Si je ne suis pas assez sexy pour toi
Alors réjouis-toi
Regarde-moi courir
Avant que je ne t'arrose bien avec de la boue
Je roule à fond
Que la boue éclabousse mes roues
Je roule à fond
Quand tu agites ta main au-dessus de moi
Je roule à fond
Et en ce qui concerne notre amour
S'il te plaît
Pour que tu survives à mon passage
Tu as osé -
Me chasser de mon paradis, de mon enfer -
Tu as osé
Je ne suis pas un insecte
Et si tu ne veux pas que je te fasse tomber de cheval
Tu as osé
Et si c'était moi qui te disais maintenant
Fuis
Compromis -
Ce mot ne me plaît pas du tout
Je roule à fond
Que la boue éclabousse mes roues
Je roule à fond
Quand tu agites ta main au-dessus de moi
Je roule à fond
Et en ce qui concerne notre amour
S'il te plaît
Pour que tu survives à mon passage
Je roule à fond
Que la boue éclabousse mes roues
Je roule à fond
Quand tu agites ta main au-dessus de moi
Je roule à fond
Et en ce qui concerne notre amour
S'il te plaît
Pour que tu survives à mon passage
Je roule à fond
Que la boue éclabousse mes roues
Je roule à fond
Quand tu agites ta main au-dessus de moi
Je roule à fond
Et en ce qui concerne notre amour
S'il te plaît
Pour que tu survives à mon passage