Lyrics and translation Hell Boulevard - The Monster

The Monster

No I'm not fine
And I've never been
I can put my best smile on
Like it's halloween
No I'm not fine
And I've never been
It doesn't make a difference
Not gonna make a scene

No I'm not fine
And I've never been
It's like a fucking nightmare
I got the sadness gene
No I'm not fine
And I'll never be
They told me go to therapy
But then what should I be?

I love the monster in me
The monster, my monster
Isn't it ironic how the darkness sets you free?
I love the monster in me
The monster, my monster
I'm gonna lose it all
To the monster I'm dying for

No I'm not fine
And I've never been
I can fake my happiness
Like a beauty queen
Oh no I'm not fine
And I'll never be
(I' m) gonna get my oscar when
You ask me how I feel

I love the monster in me
The monster, my monster
Isn't it ironic how the darkness sets you free?
I love the monster in me
The monster, my monster
I'm gonna lose it all
To the monster I'm dying for

No I'm not fine
And I've never been
It's like a parasite
Eating from within
No I'm not fine
And I'll never be
I'm my own enemy
And I've always been
The monster, the monster, the monster
The monster, my monster, the monster

I love the monster in me
The monster, my monster
Isn't it ironic how the darkness sets you free?
I love the monster in me
The monster, my monster
I'm gonna lose it all
To the monster I'm dying for

Монстр

Нет, я в порядке,
И никогда им не был.
Я могу изобразить лучшую улыбку,
Как на Хэллоуин.
Нет, я в порядке,
И никогда им не был.
Это ничего не меняет,
Не собираюсь устраивать сцен.

Нет, я в порядке,
И никогда им не был.
Это как гребаный кошмар,
У меня ген грусти.
Нет, я в порядке,
И никогда им не буду.
Мне сказали идти на терапию,
Но кем я тогда буду?

Я люблю монстра во мне,
Монстра, моего монстра.
Не иронично ли, как тьма освобождает тебя?
Я люблю монстра во мне,
Монстра, моего монстра.
Я потеряю все,
Ради монстра, по которому я умираю.

Нет, я в порядке,
И никогда им не был.
Я могу симулировать счастье,
Как королева красоты.
О, нет, я в порядке,
И никогда им не буду.
Я получу свой Оскар, когда
Ты спросишь меня, как я.

Я люблю монстра во мне,
Монстра, моего монстра.
Не иронично ли, как тьма освобождает тебя?
Я люблю монстра во мне,
Монстра, моего монстра.
Я потеряю все,
Ради монстра, по которому я умираю.

Нет, я в порядке,
И никогда им не был.
Это как паразит,
Пожирающий изнутри.
Нет, я в порядке,
И никогда им не буду.
Я сам себе враг,
И всегда им был.
Монстр, монстр, монстр,
Монстр, мой монстр, монстр.

Я люблю монстра во мне,
Монстра, моего монстра.
Не иронично ли, как тьма освобождает тебя?
Я люблю монстра во мне,
Монстра, моего монстра.
Я потеряю все,
Ради монстра, по которому я умираю.