Show Off - Hell Rell translation in German

Show Off

[Hell Rell:]
Show it off (Show it off)
Show it off (Show it off)
Show it off
Dipset! Yea! (Ruger!)
You know we like showin off right? (Uh huh)
So we gon bring the money and the cars out (Okay)
Woooo!

[Hook:]
It's time to show it off, watch me show it off
Her ass got bigger, she can't wait to show it off
Just bought a new Coupe, I hit the block and show it off
Just bought a new chain, I hit the club and show it off
I'm a show off!

[Chorus:]
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
Nigga, I'm a show off

[Hell Rell:]
Know what I be doin if I didn't have a deal
Probly be down south with the purple and the pills
I gotta blend in so I'm a go get me a grill
Ain't leavin this city till I make a half a mil
The block is on fire, yea it's hotter than a oven
I'll bring you to my hood, niggas gettin shot for nothing
Yea your house is on my wrist and your Jeep is on my neck
She came with her man but she leavin with the set (Dipset!)
And she from the A-Town plus she got the stupid fatty
She said she grew up around the corner from Lil' Scrappy
I told her, Okay kay kay, big gun on me, show you why I'm limpin
That ho get outta line, I'm a show her why I'm pimpin
That '08 Porsche look lovely while I'm in it
And it didn't get the picture because money wasn't in it
First you paint it up, then you tint it out
You throw a system in that bitch, then you rim it out

[Hook:]
It's time to show it off, watch me show it off
Her ass got bigger, she can't wait to show it off
Just bought a new Coupe, hit the block and show it off
Just bought a new chain, hit the club and show it off
I'm a show off!

[Chorus:]
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
Nigga, I'm a show off

[Hell Rell:]
Check, every time I scoop a new cutie I show her off
And every time I buy a new Uzi I show it off
Big stack in your face like look what I got
Middle finger in the air out the Crooked-I drop
Ooh, I'm on that Yak and Goose, I might crash the Coupe
I'm so fly, I shoulda been born with a parachute
Even in my afterlife, I'm gon be after loot
Stickin to the money like a mousetrap baby
Runnin outta money, kinda doubt that baby
Whole bunch a bullets'll come out that eighty
Walkin out the club, chain swinging like Babe Ruth
Shorty staring, almost crashed into a beige Coupe
Yea, bunch a rain clouds, I see thunderstorms
I see you comin home with Ruger, panties comin off
And it was a whole brick but I broke it off
Just made some new money nigga, watch me show it off

[Hook:]
It's time to show it off, watch me show it off
Her ass got bigger, she can't wait to show it off
Just bought a new Coupe, I hit the block and show it off
Just bought a new chain, I hit the club and show it off
I'm a show off!

[Chorus:]
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
Nigga, I'm a show off

[Hell Rell:]
Yea, somebody please come get him, he keep showin off
It's like he got a tree that money keep growin off
Look up in the closet, show you why I'm fly
Real big sticky bud, show you why I'm high
I bought a half a ounce and a scale, to show and tell
Keep talkin I'm a show you why they call me Ruger Rell
Yea car full a cash, yea I'm ridin with the money
You playin peek-a-boo, why you hidin from the money?
From The Bronx, Uptown!, we don't care about a law
We rip the traffic ticket up and throw it on the floor
We used to drink Cris, now we pour it on the floor
That's what you call showin off
I love showin off!

[Hook:]
It's time to show it off, watch me show it off
Her ass got bigger, she can't wait to show it off
Just bought a new Coupe, I hit the block and show it off
Just bought a new chain, I hit the club and show it off
I'm a show off!

[Chorus:]
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
Nigga, I'm a show off

Zeig es her

[Hell Rell:]
Zeig es her (Zeig es her)
Zeig es her (Zeig es her)
Zeig es her
Dipset! Ja! (Ruger!)
Du weißt, wir lieben es, anzugeben, richtig? (Uh huh)
Also holen wir das Geld und die Autos raus (Okay)
Woooo!

[Hook:]
Es ist Zeit, es zu zeigen, sieh mir zu, wie ich es zeige
Ihr Hintern ist größer geworden, sie kann es kaum erwarten, ihn zu zeigen
Habe gerade ein neues Coupé gekauft, ich fahre zum Block und zeige es
Habe gerade eine neue Kette gekauft, ich gehe in den Club und zeige sie
Ich bin ein Angeber!

[Chorus:]
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Junge, ich bin ein Angeber

[Hell Rell:]
Weißt du, was ich tun würde, wenn ich keinen Deal hätte
Wäre wahrscheinlich im Süden mit dem Lila und den Pillen
Ich muss mich anpassen, also werde ich mir einen Grill besorgen
Ich verlasse diese Stadt nicht, bis ich eine halbe Million gemacht habe
Der Block brennt, ja, er ist heißer als ein Ofen
Ich bringe dich in meine Gegend, da werden Leute für nichts erschossen
Ja, dein Haus ist an meinem Handgelenk und dein Jeep ist an meinem Hals
Sie kam mit ihrem Mann, aber sie geht mit der Gang (Dipset!)
Und sie kommt aus A-Town, außerdem hat sie einen fetten Hintern
Sie sagte, sie sei um die Ecke von Lil' Scrappy aufgewachsen
Ich sagte ihr, okay kay kay, große Knarre bei mir, ich zeige dir, warum ich humple
Wenn die Schlampe aus der Reihe tanzt, zeige ich ihr, warum ich ein Zuhälter bin
Der 08er Porsche sieht bezaubernd aus, während ich darin sitze
Und er hat es nicht verstanden, weil kein Geld drin war
Zuerst lackierst du ihn, dann tönst du ihn
Du baust eine Anlage in das Biest ein, dann verpasst du ihm Felgen

[Hook:]
Es ist Zeit, es zu zeigen, sieh mir zu, wie ich es zeige
Ihr Hintern ist größer geworden, sie kann es kaum erwarten, ihn zu zeigen
Habe gerade ein neues Coupé gekauft, fahre zum Block und zeige es
Habe gerade eine neue Kette gekauft, gehe in den Club und zeige sie
Ich bin ein Angeber!

[Chorus:]
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Junge, ich bin ein Angeber

[Hell Rell:]
Check, jedes Mal, wenn ich eine neue Süße aufgabel, zeige ich sie her
Und jedes Mal, wenn ich eine neue Uzi kaufe, zeige ich sie her
Dicker Stapel in deinem Gesicht, schau, was ich habe
Mittelfinger in der Luft aus dem Crooked-I Drop
Oh, ich bin auf Yak und Goose, ich könnte das Coupé crashen
Ich bin so cool, ich hätte mit einem Fallschirm geboren werden sollen
Selbst in meinem nächsten Leben werde ich hinter der Beute her sein
Ich klebe am Geld wie eine Mausefalle, Baby
Mir geht das Geld aus, ich bezweifle das, Baby
Ein ganzer Haufen Kugeln kommt aus der Achtziger
Ich gehe aus dem Club, die Kette schwingt wie Babe Ruth
Die Kleine starrt, wäre fast in ein beiges Coupé gekracht
Ja, ein Haufen Regenwolken, ich sehe Gewitter
Ich sehe dich mit Ruger nach Hause kommen, die Höschen fallen
Und es war ein ganzer Brocken, aber ich habe ihn abgebrochen
Habe gerade etwas neues Geld gemacht, Junge, sieh mir zu, wie ich es zeige

[Hook:]
Es ist Zeit, es zu zeigen, sieh mir zu, wie ich es zeige
Ihr Hintern ist größer geworden, sie kann es kaum erwarten, ihn zu zeigen
Habe gerade ein neues Coupé gekauft, ich fahre zum Block und zeige es
Habe gerade eine neue Kette gekauft, ich gehe in den Club und zeige sie
Ich bin ein Angeber!

[Chorus:]
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Junge, ich bin ein Angeber

[Hell Rell:]
Ja, jemand sollte ihn bitte holen, er gibt immer weiter an
Es ist, als hätte er einen Baum, an dem Geld wächst
Schau in den Schrank, ich zeige dir, warum ich so cool bin
Richtig dicke, klebrige Knospe, ich zeige dir, warum ich high bin
Ich habe eine halbe Unze und eine Waage gekauft, zum Vorzeigen und Erzählen
Rede weiter, ich zeige dir, warum sie mich Ruger Rell nennen
Ja, Auto voller Bargeld, ja, ich fahre mit dem Geld
Du spielst Verstecken, warum versteckst du dich vor dem Geld?
Aus der Bronx, Uptown!, wir scheren uns nicht um Gesetze
Wir zerreißen den Strafzettel und werfen ihn auf den Boden
Früher haben wir Cris getrunken, jetzt schütten wir ihn auf den Boden
Das nennt man angeben
Ich liebe es, anzugeben!

[Hook:]
Es ist Zeit, es zu zeigen, sieh mir zu, wie ich es zeige
Ihr Hintern ist größer geworden, sie kann es kaum erwarten, ihn zu zeigen
Habe gerade ein neues Coupé gekauft, ich fahre zum Block und zeige es
Habe gerade eine neue Kette gekauft, ich gehe in den Club und zeige sie
Ich bin ein Angeber!

[Chorus:]
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Ich, ich bin ein Angeber
Junge, ich bin ein Angeber