Lyrics and translation Hellfield - Bogna Sworowska
Poznałem
tylko
jedną
pannę,
dla
której
zmieniłbym
wszystko
Я
встретил
только
одну
Деву,
ради
которой
я
бы
все
изменил
I
to
nie
była
ta
czarna
i
mała,
wpadam
w
skrajności
gdy
idę
w
przyszłość
И
это
была
не
черная
и
маленькая,
я
впадаю
в
крайности,
когда
иду
в
будущее
Podaj
Malboro
do
wina,
serce
mam
czarne
jak
chłopak
z
Berlina
Подай
Мальборо
к
вину,
сердце
у
меня
черное,
как
у
мальчика
из
Берлина
To
co
mnie
rusza
to
adrenalina,
ej,
adrenalina
То,
что
заставляет
меня
двигаться,
это
адреналин,
Эй,
адреналин
Plany
mam
wielkie
jak
Rosja
i
Putin,
buduje
zawsze
od
postaw
У
меня
большие
планы,
как
у
России
и
Путина,
строятся
всегда
с
позиций
Twój
idol
prostak,
mamy
maniery
jak
Bogna
Sworowska
Твой
идол
простак,
у
нас
манеры
как
у
Богны
Своровской
Bogna
Sworowska,
ej,
ej,
Bogna
Sworowska
Bogna
Sworowska,
ej,
ej,
Bogna
Sworowska
Ty
gonisz
bo
czeka
gdzieś
forsa
Ты
гоняешься
за
деньгами.
Ja
łamię
bariery
jak
Bogna
Sworowska
Я
ломаю
барьеры,
как
Богна
Своровска
Wysokie
obcasy,
Gazeta
Wyborcza
Высокие
каблуки,
избирательная
газета
Nie
musi
być
młoda,
musi
być
mądra
Она
не
должна
быть
молодой,
она
должна
быть
умной
Czytać
więcej
niż
bloga,
ej,
cięta
riposta
Читать
больше,
чем
блог,
Эй,
сокращенный
ответ
Gorąca
linia,
Dominikana
Горячая
линия,
Доминиканская
Республика
Dzwonisz
do
mnie
bo
nie
chcesz
być
sama
Ты
звонишь
мне,
потому
что
не
хочешь
быть
одна
Karne
myśli
jak
Michelle
Obama
Преступные
мысли,
как
Мишель
Обама
Wydzwaniam
kumpli
jak
chcę
coś
podziałać,
ej
Я
звоню
друзьям,
когда
хочу
что-то
сделать.
Ej,
chcę
coś
podziałać,
ej
Эй,
я
хочу
что-то
сделать.
Ej,
chcę
coś
podziałać,
ej
Эй,
я
хочу
что-то
сделать.
Ej,
chcę
coś
podziałać,
ta
Эй,
я
хочу
что-то
сделать.
Proszę,
mam
tyle
doznań
(ta)
Пожалуйста,
у
меня
так
много
ощущений
(эта)
Jestem
po
przejściach
jak
Bogna
Sworowska
Я
по
проходам,
как
Богна
Своровска
Serce
złote
nie
Tomback
(nie)
Злотый
не
Tomback
(нет)
Zamiary
czyste
jak
butelka
polska
Чистота
как
польская
бутылка
No
i
gubię
się
cały
w
emocjach
Я
теряюсь
в
эмоциях.
I
jestem
samotny
jak
Bogna
Sworowska
И
я
одинок,
как
Богна
Своровска
Ej,
i
kolejna
prosta
Эй,
и
еще
одна
простая
Życie
to
praca,
a
nie
tylko
spontan
Жизнь-это
работа,
а
не
просто
спонтанная
I
czujesz
się
mordo
na
siłę
И
ты
чувствуешь
себя
Мордо
силой
A
ja
jak
się
spocę
to
pachnę
Calvinem
А
если
я
потею,
то
пахну
Кальвином.
Nigdy
bratu
nie
odmówiłem
Я
никогда
не
отказывал
брату
Maniery
mam
dobre,
młody
jubiler
Манеры
у
меня
хорошие,
молодой
ювелир
Nie
młody
diler,
a
daję
euforię
jak
jesteś
tu
bliżej
Не
молодой
дилер,
а
я
даю
эйфорию,
когда
ты
здесь
ближе
Zawsze
prawdziwie
pomagam
ludziom
bo
wierzę
w
ich
siłę
Я
всегда
искренне
помогаю
людям,
потому
что
верю
в
их
силу.
Gorąca
linia,
Dominikana
Горячая
линия,
Доминиканская
Республика
Dzwonisz
do
mnie
bo
nie
chcesz
być
sama
Ты
звонишь
мне,
потому
что
не
хочешь
быть
одна
Karne
myśli
jak
Michelle
Obama
Преступные
мысли,
как
Мишель
Обама
Wydzwaniam
kumpli
jak
chcę
coś
podziałać,
ej
Я
звоню
друзьям,
когда
хочу
что-то
сделать.
Ej,
chcę
coś
podziałać,
ej
Эй,
я
хочу
что-то
сделать.
Ej,
chcę
coś
podziałać,
ej
Эй,
я
хочу
что-то
сделать.
Ej,
chcę
coś
podziałać,
ta
Эй,
я
хочу
что-то
сделать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dawid Karol łopatowski, Michał Jacek Kacprzak
Attention! Feel free to leave feedback.