Lyrics and translation Herman José - Medley Max
Casei
com
uma
velha,
da
Ponta
do
Sol
Женился
на
старой,
Понта-ду-Сол
Deitei-a
na
cama
e
o
raio
da
velha
rasgou-me
o
lençol
Лег
на
кровать
и
радиус
старой
сорвал
с
меня
простыню
Tornei
a
deitar,
tornou
a
rasgar
Стал
спать,
стал
рвать
Perdi
a
cabeça
e
atirei
com
a
velha
de
pernas
para
o
ar
Я
потерял
голову
и
выстрелил
с
старый
с
ног
на
голову
Tingo
lingo
lingo,
que
coisa
bonita
Tingo
lingo
lingo,
что
красивая
вещь
Que
dança
catita,
não
há
outra
igual
Танцуя
причудливый,
нет
другого
равна
Tingo
lingo
lingo
mais
leve
que
o
vira
Tingo
lingo
lingo
легче,
чем
сальто
Que
coisa
tão
gira
a
nova
dança
em
Portugal
Что-то
так
поворачивает
новый
танец
в
Португалии
Tingo
lingo
lingo,
que
coisa
bonita
Tingo
lingo
lingo,
что
красивая
вещь
Que
dança
catita,
não
há
outra
igual
Танцуя
причудливый,
нет
другого
равна
Tingo
lingo
lingo
mais
leve
que
o
vira
Tingo
lingo
lingo
легче,
чем
сальто
Que
coisa
tão
gira
a
nova
dança
em
Portugal
Что-то
так
поворачивает
новый
танец
в
Португалии
A
mula
da
cooperativa,
a
mula
da
cooperativa
Мул
кооператива,
мул,
кооператива
Deu
dois
coices
no
telhado,
oh
és
tão
linda!
Дал
два
скачет
на
крыше,
ой,
ты
такая
красивая!
Deu
dois
coices
no
telha
a
a
do
Дал
два
скачет
на
плитка
из
Por
causa
do
Zé
da
adega,
por
causa
do
Zé
da
adega
Из-за
Джо
из
погреба,
из-за
Джо
погреба
Não
saber
cantar
o
fado,
oh
és
tão
linda!
Не
знать,
петь
фаду,
о,
ты
такая
красивая!
Não
saber
cantar
o
fa
a
a
do
Не
знать,
петь
fa
a
a
Nha
nha
nha
nha
nha
nha
nha
Nha
nha
nha
nha
nha
nha
nha
Nha
nha
nha
nha
nha
nha
nha
Nha
nha
nha
nha
nha
nha
nha
Nha
nha
nha
nha
nha
nha
nha
Nha
nha
nha
nha
nha
nha
nha
Ai
bate
o
pé,
bate
o
pé,
três
passinhos
pra
direita,
bate
o
pé
Ai
бьет
ногой,
бьет
ногой,
три
passinhos
ты,
право,
бьет
карте
Outros
três
pra
outro
lado,
bate
o
pé
Другие
три,
ты
с
другой
стороны,
бьет
карте
Na
poeira
do
caminho
В
пыли
пути
Ai
bate
o
pé,
bate
o
pé
Ai
бьет
ногой,
бьет
карте
Vê
como
a
gente
se
ajeita,
bate
o
pé
Видите,
люди,
как
оседает,
попадает
на
карте
Neste
passo
bem
marcado,
bate
o
pé
На
этом
этапе
хорошо
заметны,
бьет
карте
Assim
se
dança
o
bailinho
Так
что,
если
танец
bailinho
Eu
venho
de
lá
tão
longe,
eu
venho
de
lá
tão
longe
Я
родом
оттуда
так
далеко,
я
родом
оттуда
так
далеко
Venho
sempre
à
beira
mar,
venho
sempre
à
beira
mar
Прихожу
всегда
на
берегу
моря,
я
всегда
на
грани,
на
море
Trago
aqui
estas
covinhas,
trago
aqui
estas
covinhas
Привожу
здесь
эти
ямочки,
я
приведу
здесь
эти
ямочки
Pra
amanhã
o
seu
jantar,
pra
amanhã
o
seu
jantar
Тебя
завтра
на
ужин,
ведь
завтра
на
ужин
Deixem
passar
esta
linda
brincadeira
Позвольте
пройти,
эта
милая
шалость
Que
a
gente
vamos
bailar
Что
мы
будем
танцевать,
Pra
gentinha
da
madeira
Ты
gentinha
древесины
Deixem
passar
esta
linda
brincadeira
Позвольте
пройти,
эта
милая
шалость
Que
a
gente
vamos
bailar
Что
мы
будем
танцевать,
Pra
gentinha
da
madeira
Ты
gentinha
древесины
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amadeu Dos Santos, Artur Ribeiro, Fernando De Carvalho, Mário Teixeira, Maximiano De Sousa, Nelson Barros, Tony Amaral
Attention! Feel free to leave feedback.