Lyrics and translation Herman Van Veen - Blauwe Plekken
Als
een
hond
heb
ik
staan
janken
Я
плакал,
как
собака.
Naar
de
sikkel
van
de
maan
К
серпу
Луны.
Om
de
hemel
te
bedanken
Благодарить
небеса
Dat
je
mij
hebt
weggedaan
Что
ты
избавился
от
меня.
Nee,
ik
bleef
niet
voor
jouw
deur
staan
Нет,
я
не
стояла
у
твоей
двери.
Deze
stad
is
groot
genoeg
Этот
город
достаточно
большой.
Bij
een
hond
komt
het
op
de
geur
aan
У
собаки
все
сводится
к
запаху.
Het
ruikt
lekker
in
de
kroeg
В
пабе
приятно
пахнет.
Ik
wroet
niet
in
de
aarde
Я
не
коренюсь
в
земле.
Ik
ga
niet
tot
op
het
bot
Я
не
собираюсь
лезть
в
кости.
Nu
ben
jij
de
doodverklaarde
Теперь
ты
объявлен
мертвым.
Ik
leef
weer,
als
een
jonge
God
Я
снова
живу,
как
юный
бог.
Ik
heb
overal
blauwe
plekken
van
jou
Ты
весь
в
синяках.
Blauwe
plekken
van
jou
Синяки
от
тебя.
Ik
heb
overal
blauwe
plekken
van
jou
Ты
весь
в
синяках.
Blauwe
plekken
van
jou
Синяки
от
тебя.
Zoals
jij
mij
naar
mijn
hok
zond
Ты
отправил
меня
на
чердак.
Zoals
jij
tekeer
kon
gaan
Как
ты
мог
бушевать
Jij,
die
altijd
wel
een
stok
vond
Ты,
который
всегда
находил
палку.
Om
een
hond
verrot
te
slaan
Избить
собаку
насквозь
Ja,
nu
komen
de
verhalen
Да,
теперь
идут
истории.
Ik
breng
jou
in
diskrediet
Я
дискредитирую
тебя.
Terwijl
ik
drink
uit
zilveren
schalen
Пока
я
пью
из
серебряных
чаш.
Een
ander
vrouwtje
hoef
ik
niet
Мне
не
нужна
другая
женщина.
Ik
wroet
niet
in
de
aarde
Я
не
коренюсь
в
земле.
Ik
ga
niet
tot
op
het
bot
Я
не
собираюсь
лезть
в
кости.
Nu
ben
jij
de
doodverklaarde
Теперь
ты
объявлен
мертвым.
Ik
leef
weer,
als
een
jonge
God
Я
снова
живу,
как
юный
бог.
Ik
heb
overal
blauwe
plekken
van
jou
Ты
весь
в
синяках.
Blauwe
plekken
van
jou
Синяки
от
тебя.
Ik
heb
overal
blauwe
plekken
van
jou
Ты
весь
в
синяках.
Blauwe
plekken
van
jou
Синяки
от
тебя.
Overal
blauwe
plekken
van
jou
Ты
весь
в
синяках.
Blauwe
plekken
van
jou
Синяки
от
тебя.
Ik
heb
overal
blauwe
plekken
van
jou
Ты
весь
в
синяках.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rudolf Kunze Heinz
Attention! Feel free to leave feedback.