Hey - Maliny Sie Koncza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hey - Maliny Sie Koncza




Maliny Sie Koncza
Les framboises finissent
Okrutny Panie
Oh, Seigneur cruel
Szyderczym patrzysz okiem
Tu regardes avec un regard moqueur
Tępe jest ostrze
La lame est émoussée
Strzały, który godzisz mnie
Les flèches que tu me lances
Czy mam tak jak pies
Dois-je, comme un chien,
Tarzać się przed Tobą
Me rouler devant toi ?
Czy chcesz by mój zachwyt
Veux-tu que mon admiration
Psim zachwytem był
Soit l'admiration d'un chien ?
Pusty twój kościół jest
Ton église est vide
Miłość wymuszasz
Tu exiges l'amour
Pusty twój kościół jest
Ton église est vide
Miłość wymuszasz
Tu exiges l'amour
W obłokach się chowasz
Tu te caches dans les nuages
Nie znam Twojej twarzy
Je ne connais pas ton visage
Nierówna jest walka
Le combat est inégal
Kocham, bo się boję
J'aime, car j'ai peur
Pusty twój kościół jest
Ton église est vide
Miłość wymuszasz
Tu exiges l'amour
Pusty twój kościół jest
Ton église est vide
Miłość wymuszasz
Tu exiges l'amour





Writer(s): Katarzyna Nosowska, Piotr Banach


Attention! Feel free to leave feedback.