Lyrics and translation HIDEKI KAJI - You Are the Only One

You Are the Only One

飛び出したのはフィッシュ
真夜中のCityをKnock！
胸に痛み感じてるなら ビートにむせろ！

あえて泥だらけの道を行く
FunnyでSweetな言葉 武器にして

I Love Me ひとりひとりがオンリー・ワン
楽しむ事がナンバー・ワン
好きになる、綺麗になる エブリィ・デイ
You love you, don't you？
間抜けなミスは すぐに忘れなよ
好きになる、綺麗になる エブリィ・デイ
少しずつ
You are the only one

目もくらむようなキス
Fakeだらけ オレにKick！
胸に痛み感じてるなら ビートにむせろ！

あえて灼熱の砂漠を行く
強がりをポケットに詰め込んで

I Love Me ひとりひとりがオンリー・ワン
悪に負けるなポリス・マン
好きになる、強くなる エブリィ・デイ
You love me, don't you？

真新しいノートを開く時のように
エッフェル塔の上浮かぶ雲のように
未来を掴もう ピュアなハートで

ひとりひとりがオンリー・ワン
楽しむ事がナンバー・ワン
好きになる、綺麗になる エブリィ・デイ
I Love Me 真夏の果実もぎ取って
そっと唇にはこんで
好きになる、綺麗になる エブリィ・デイ
少しずつ

You are the only one

Ты Единственная

Словно рыба, выпрыгнувшая из воды,
В полночный город ворвусь!
Если в твоей груди поселилась боль, захлебнись битом!

Я намеренно выбираю грязный путь,
Забавные и сладкие слова - мое оружие.

I Love Me, каждый из нас – единственный и неповторимый,
Наслаждайся жизнью – вот наша главная задача!
Влюбляйся, становись прекраснее с каждым днем,
Ты любишь себя, не так ли?
Глупые ошибки нужно немедленно забывать.
Влюбляйся, становись прекраснее с каждым днем,
Постепенно,
Ты Единственная.

Головокружительный поцелуй,
Кругом фальшь, ударь ее!
Если в твоей груди поселилась боль, захлебнись битом!

Я намеренно иду по раскаленной пустыне,
Пряча в кармане свою гордость.

I Love Me, каждый из нас – единственный и неповторимый,
Не дай злу победить, полицейский.
Влюбляйся, становись сильнее с каждым днем,
Ты любишь меня, не так ли?

Словно открывая чистый лист в новом блокноте,
Как облака, плывущие над Эйфелевой башней,
Лови будущее с чистым сердцем.

Каждый из нас – единственный и неповторимый,
Наслаждайся жизнью – вот наша главная задача!
Влюбляйся, становись прекраснее с каждым днем,
I Love Me, срывай плоды лета,
Нежно прижимай к губам,
Влюбляйся, становись прекраснее с каждым днем,
Постепенно,

Ты Единственная.