Hjálmar - Vísa úr álftamýri - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hjálmar - Vísa úr álftamýri




Þú sem átt engan
Ты у кого никого нет
Ekki öruggan stað
Небезопасное место.
Eða sæng til hlýja þér í
Или одеяло, чтобы согреться.
Þú sem misst hefur allt
Тот, кто потерял все.
Út í náttmyrkrið kalt
В темноте холодно
Ertu borinn og vistaður því
Ты сыт и спасен?
Ef þú átt engan aur
Если у тебя нет денег ...
Ert þú örlítill maur
Ты крошечный муравей.
Luktum augum vors yfirvalds í
Закрой глаза нашей власти в
Því svefndrukkin þjóð
Спящая нация
Fagnar sjálfstæði, óð
Празднуйте независимость
Og allt siðferði brátt fyrir
И вся мораль скоро исчезнет.
Þetta myrkranna afl
Эта темная сила
Mannar hættulegt tafl
Человек опасный стол
Og þá mennirnir falla eins og strá
И тогда люди падают, как солома.
Þar sem allt snýst um
Где все это?
Setja tölur á blað
Набираю цифры на бумаге.
Og þá sitja menn fúlgunum á
А потом люди сидят в стороне.
Af því sem þú hefur
Из-за того, что у тебя есть.
Er það sem þú gefur
Это то, что ты даешь.
Nákvæmlega það sem þú munt
Именно то, что вы получите.
Engin spurning um trú
Не вопрос веры.
Þetta er lögmál og þú
Это закон и ты.
Getur alls ekki komist því hjá
Никак не могу дозвониться





Writer(s): þorsteinn einarsson


Attention! Feel free to leave feedback.