Holak feat. Kasia Golomska - Reżyseria ja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Holak feat. Kasia Golomska - Reżyseria ja




Reżyseria ja
La mise en scène c'est moi
Jak ktoś lubi takie rzeczy
Si tu aimes ce genre de choses
Jak ktoś lubi takie rzeczy
Si tu aimes ce genre de choses
Yeah, yeah, Holak mood
Yeah, yeah, Holak mood
Miasto latem o zachodzie
La ville en été au coucher du soleil
Moja droga chciałbym tobie namalować taki obraz
Mon chéri, j'aimerais te peindre une image comme ça
Nie wie czy to jest Warszawa
Elle ne sait pas si c'est Varsovie
Tu pracuje i tu żyje
Je travaille ici et je vis ici
Ale w sercu Małe Miasta
Mais dans mon cœur, c'est Petite Ville
Kiedy ktoś mnie pyta
Quand quelqu'un me demande
Mati czy tu czujesz się u siebie
Mati, est-ce que tu te sens chez toi ici ?
To zależy od nastroju
Ça dépend de l'humeur
Jak jest fajny to się czuje tu jak w domu
Si c'est cool, je me sens comme à la maison ici
Swoje słowa moja droga to jest moja droga
Mes mots, mon chéri, c'est mon chemin
Którą se wybrałem i se idę nią rapować, Holak
Que j'ai choisi et que je suis en train de rapper, Holak
Jak ktoś lubi takie rzeczy
Si tu aimes ce genre de choses
Reżyseria ja, ja, ja
La mise en scène c'est moi, moi, moi
Trzy ostatnie dni były świetne
Les trois derniers jours ont été géniaux
Umówmy się teraz na następne
Convenons d'un rendez-vous pour les prochains
Dogadałem z życiem się na barter
J'ai négocié un accord avec la vie
I od teraz wszystko pójdzie z fartem
Et à partir de maintenant, tout va bien se passer
Trzy ostatnie dni były świetne (ej, ej, ej)
Les trois derniers jours ont été géniaux (eh, eh, eh)
Dogadałem z życiem się na barter (barter, skrt, skrt, skrt)
J'ai négocié un accord avec la vie (barter, skrt, skrt, skrt)
To mój nastrój i moja historia
C'est mon humeur et mon histoire
Ale nie myśl se, że tu masz tutorial
Mais ne crois pas que c'est un tutoriel
Nic nie muszę, nic nie muszę, nic nie muszę, ej
Je ne dois rien, je ne dois rien, je ne dois rien, eh
Ale chce to gadam tylko z Mateuszem
Mais je veux parler seulement à Matthieu
Mam swój mood, swój sos, swój mus
J'ai mon humeur, mon sauce, mon mus
Robię mus, bo jak mus to mus
Je fais du mus, parce que quand il faut, il faut
Ale dzisiaj raczej wszystko moje
Mais aujourd'hui, tout est plutôt à moi
Mój nastrój stoi w centrum
Mon humeur est au centre
Nie da się go zburzyć
On ne peut pas le perturber
To moje logo jak Pałac Kultury, Holak
C'est mon logo comme le Palais de la Culture, Holak
Jak ktoś lubi takie rzeczy
Si tu aimes ce genre de choses
Reżyseria ja, ja, ja
La mise en scène c'est moi, moi, moi
Trzy ostatnie dni były świetne
Les trois derniers jours ont été géniaux
Umówmy się teraz na następne
Convenons d'un rendez-vous pour les prochains
Dogadałem z życiem się na barter
J'ai négocié un accord avec la vie
I od teraz wszystko pójdzie z fartem
Et à partir de maintenant, tout va bien se passer
Trzy ostatnie dni były świetne (ej, ej, ej)
Les trois derniers jours ont été géniaux (eh, eh, eh)
Jak ktoś lubi ta, ta, ta, ta, ta (skrt, skrt, skrt)
Si tu aimes ta, ta, ta, ta, ta (skrt, skrt, skrt)
Jak ktoś lubi takie rzeczy
Si tu aimes ce genre de choses
Jak ktoś lubi takie rzeczy
Si tu aimes ce genre de choses
Jak ktoś lu... jak
Si tu aimes ce genre de... comme
Jak ktoś lubi takie rzeczy
Si tu aimes ce genre de choses
Jak ktoś lubi takie rzeczy
Si tu aimes ce genre de choses
Jak ktoś lubi takie rzeczy
Si tu aimes ce genre de choses
Jak ktoś lubi takie rzeczy
Si tu aimes ce genre de choses
Jak ktoś lubi takie rzeczy
Si tu aimes ce genre de choses






Attention! Feel free to leave feedback.