Head Prison Blues - Holding Absence translation in Russian

Head Prison Blues

(Heart in hand)
(Here I am)
(Without wax)
(I'm letting my guard down)
(I'm desperate to see)
(A new reflection of me)

You've watched me love, you've watched me lose
Now watch me writhe on the floor
Is this what therapy's for?
Catch my guts as I talk
You've watched me win, you've watched me lose
Help me recover my corpse
Is this what therapy's for?
Catch my guts as I talk

My head's been a prison
Nobody should live in
I'm losing the will to go on
(I'm losing the will)

I locked myself insidе a cell with my own sins
And every day's a diffеrent conviction
But if I end up losing myself to myself
I know somewhere that you
Will do your best to let me live again

You've watched my death and resurrection
Watch me roll with this stone
Everywhere that I go
A sadistic memento
That there's no shame in keeping track
Of the times you've been to hell and back
And I wear this tally on my sleeve
As a reminder that I'll never leave

My head's been a prison
Nobody should visit
I'm losing the will to go on
(I'm losing the will)

I trapped myself inside a cell with my own sins
And every day's a different conviction
But if I end up losing myself to myself
I know somewhere that you
Will do your best to let me live again

I trapped myself inside a cell with my own sins
And every day's a different conviction
But if I end up losing myself to myself
I know somewhere that you
Will do your best to let me live again
But if I end up losing myself to myself
I know somewhere that you
Will do your best to let me live again

My head's been a prison
Nobody should live in
I'm losing the will to go on
My head's been a prison
Nobody should live in
But I'm losing the will to go on
I'm losing the will

(Сердце в руке)
(А вот и я)
(Без воска)
(Я ослабляю бдительность)
(Я отчаянно хочу увидеть)
(Новое отражение меня)

Ты видел, как я люблю, ты видел, как я теряю
Теперь смотри, как я корчусь на полу
Для этого нужна терапия?
Соберись с силами, пока я говорю
Ты видел, как я люблю, ты видел, как я теряю
Помогите мне вернуть мой труп
Для этого нужна терапия?
Соберись с силами, пока я говорю

Моя голова была тюрьмой
Никто не должен жить в
Я теряю желание продолжать
Я теряю волю

Я заперся в камере со своими грехами
И каждый день новое убеждение
Но если я в конечном итоге потеряюсь сам с собой
Я где-то знаю, что ты
Сделаешь все возможное, чтобы позволить мне снова жить

Ты видел мою смерть и воскресение
Смотри, как я катаюсь с этим камнем
Куда бы я ни пошел
Садистский сувенир
Что нет ничего постыдного в том, чтобы следить
О тех временах, когда ты был в аду и обратно
И я ношу этот счет на рукаве
Как напоминание о том, что я никогда не уйду

Моя голова была тюрьмой
Никто не должен посещать
Я теряю желание продолжать
Я теряю волю

Я запер себя в камере со своими грехами
И каждый день другое убеждение
Но если я в конечном итоге потеряюсь сам с собой
Я где-то знаю, что ты
Сделаешь все возможное, чтобы позволить мне снова жить

Я запер себя в камере со своими грехами
И каждый день другое убеждение
Но если я в конечном итоге потеряюсь сам с собой
Я где-то знаю, что ты
Сделаешь все возможное, чтобы позволить мне снова жить
Но если я в конечном итоге потеряюсь сам с собой
Я где-то знаю, что ты
Сделаешь все возможное, чтобы позволить мне снова жить

Моя голова была тюрьмой
Никто не должен жить в
Я теряю желание продолжать
Моя голова была тюрьмой
Никто не должен жить в
Но я теряю желание продолжать
Я теряю волю