Lyrics and translation Howard Jones - Powerhouse
You
have
been
a
healer,
makin'
me
well
Tu
as
été
une
guérisseuse,
tu
m'as
remis
sur
pied
You
have
been
my
talker,
givin'
my
ego
hell
Tu
as
été
ma
confidente,
tu
as
mis
mon
ego
à
l'épreuve
You
came
and
settled
me
down,
when
my
lights
were
so
dim
Tu
es
venue
me
calmer,
quand
mes
lumières
étaient
si
faibles
You
made
me
go
on
when
I
felt
like
givin'
in
Tu
m'as
poussé
à
continuer
alors
que
j'avais
envie
de
tout
abandonner
You
have
been
my
fire
to
warm
this
heart
of
stone
Tu
as
été
mon
feu
pour
réchauffer
ce
cœur
de
pierre
You
stopped
me
from
feelin'
lost
and
on
my
own
Tu
m'as
empêché
de
me
sentir
perdu
et
seul
You
must
have
been
through
college,
got
a
lovin'
degree
Tu
as
dû
suivre
des
cours,
tu
as
obtenu
un
diplôme
d'amour
You
ripped
away
my
mental
chains
and
set
this
poor
boy
free
Tu
as
brisé
mes
chaînes
mentales
et
libéré
ce
pauvre
garçon
You
are
a
powerhouse
of
energy
Tu
es
une
force
de
l'énergie
You
are
a
powerhouse
of
love
Tu
es
une
force
de
l'amour
Dealin'
with
what's
right
in
front
of
you
Tu
gères
ce
qui
se
trouve
devant
toi
Your
are
a
powerhouse
of
love
Tu
es
une
force
de
l'amour
When
I
was
in
pain,
lyin'
in
my
troubled
bed
Quand
j'étais
dans
la
douleur,
allongé
dans
mon
lit
tourmenté
You
would
be
my
jester,
makin'
me
laugh
instead
Tu
étais
mon
bouffon,
tu
me
faisais
rire
à
la
place
You've
been
my
guiding
light
and
you
have
turned
the
switch
on
Tu
as
été
ma
lumière
directrice
et
tu
as
allumé
l'interrupteur
You
made
me
see
positive
when
my
whole
damn
world
went
wrong
Tu
m'as
fait
voir
du
positif
quand
tout
mon
monde
a
basculé
You
are
a
powerhouse
of
energy
Tu
es
une
force
de
l'énergie
You
are
a
powerhouse
of
love
Tu
es
une
force
de
l'amour
Dealin'
with
what's
right
in
front
of
you
Tu
gères
ce
qui
se
trouve
devant
toi
You
are
a
powerhouse
of
love
Tu
es
une
force
de
l'amour
Rate the translation
![Исполнитель Howard Jones, альбом The One to Love You (feat. BT) [The Lifelike Mix] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/k/b/b/5/u20_8n5bbk.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.