Текст и перевод песни Howard Jones - Powerhouse

Powerhouse

You have been a healer, makin' me well
You have been my talker, givin' my ego hell
You came and settled me down, when my lights were so dim
You made me go on when I felt like givin' in

You have been my fire to warm this heart of stone
You stopped me from feelin' lost and on my own
You must have been through college, got a lovin' degree
You ripped away my mental chains and set this poor boy free

You are a powerhouse of energy
You are a powerhouse of love
Dealin' with what's right in front of you
Your are a powerhouse of love

When I was in pain, lyin' in my troubled bed
You would be my jester, makin' me laugh instead
You've been my guiding light and you have turned the switch on
You made me see positive when my whole damn world went wrong

You are a powerhouse of energy
You are a powerhouse of love
Dealin' with what's right in front of you
You are a powerhouse of love

Электростанция

Ты была моим целителем, исцеляя меня
Ты была моим собеседником, устраивая моему эго взбучку
Ты пришла и успокоила меня, когда мои огни были так тусклы
Ты заставила меня идти дальше, когда мне хотелось сдаться

Ты была моим огнём, чтобы согреть это каменное сердце
Ты уберегла меня от чувства потерянности и одиночества
Ты, должно быть, окончила университет любви
Ты сорвала мои ментальные цепи и освободила этого беднягу

Ты – электростанция энергии
Ты – электростанция любви
Справляешься с тем, что прямо перед тобой
Ты – электростанция любви

Когда мне было больно, я лежал в своей тревожной постели
Ты была моим шутом, заставляя меня смеяться вместо этого
Ты была моим путеводным светом, и ты включила выключатель
Ты заставила меня видеть позитив, когда весь мой чёртов мир рушился

Ты – электростанция энергии
Ты – электростанция любви
Справляешься с тем, что прямо перед тобой
Ты – электростанция любви