Lyrics and translation Hunter - Freedom

Freedom

I close my eyes
Look deep inside
All what I see
It's neverending lies
YOU!
You made me feel so grown
And late throw down my crown
So now my youth is gone

I feel closes of fear
Deep in my brain
All what I feel it's neverending pain
MY!
My pride was silent cry
My life was sacrifice
I DON'T FORGIVE MY CRY!

Now I ask you
Set me free
Pray the heaven
I must stay like a steel
My belief
You should now give back to me

I feel closes of fear
Deep in my brain
All what I feel it's neverending pain
MY!
My pride was silent cry
My life was sacrifice
I DON'T FORGIVE MY CRY!

Now I ask you
Set me free
Pray the heaven
I must stay like a steel
My belief
You should now give back to me
To my eyes can look nad SEE...

HATE!
This life that we create
This pain behind the gate
I need to feel my hate
PRIDE!
I introduce my bride
All always by my side
I hate my deadly pride

Now I ask you
Set me free
Pray the heaven
I must stay like a steel
My belief
You should now give back to me
To my eyes can look and SEE

Liberté

Je ferme les yeux
Je regarde au plus profond de moi
Tout ce que je vois
Ce sont des mensonges sans fin
TOI !
Tu m'as fait me sentir si grand
Et j'ai jeté ma couronne trop tard
Alors maintenant, ma jeunesse est partie

Je sens la peur se rapprocher
Au plus profond de mon cerveau
Tout ce que je ressens, c'est une douleur sans fin
MON !
Ma fierté était un cri silencieux
Ma vie était un sacrifice
JE NE PARDONNE PAS MON CRI !

Maintenant, je te demande
Libère-moi
Prie le ciel
Je dois rester comme l'acier
Ma croyance
Tu devrais maintenant me rendre ce qui m'appartient

Je sens la peur se rapprocher
Au plus profond de mon cerveau
Tout ce que je ressens, c'est une douleur sans fin
MON !
Ma fierté était un cri silencieux
Ma vie était un sacrifice
JE NE PARDONNE PAS MON CRI !

Maintenant, je te demande
Libère-moi
Prie le ciel
Je dois rester comme l'acier
Ma croyance
Tu devrais maintenant me rendre ce qui m'appartient
Pour que mes yeux puissent voir et COMPRENDRE...

HAINE !
Cette vie que nous créons
Cette douleur derrière la porte
J'ai besoin de ressentir ma haine
FIERTÉ !
Je présente ma mariée
Toujours à mes côtés
Je déteste ma fierté mortelle

Maintenant, je te demande
Libère-moi
Prie le ciel
Je dois rester comme l'acier
Ma croyance
Tu devrais maintenant me rendre ce qui m'appartient
Pour que mes yeux puissent voir et COMPRENDRE