Hunter - Płytki Dołek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hunter - Płytki Dołek




Płytki Dołek
Неглубокая могила
W płytkim dołku chowam sen
В неглубокой могиле прячу сны,
Słucham głosów z głębi ziemi
Слушаю голоса из глубин земли.
Mrówki wchodzą mi do ust!
Муравьи заползают мне в рот!
Moje nerwy zamieniają się w korzenie!
Мои нервы превращаются в корни!
Nie ominiesz krętych dróg
Не обойти тебе извилистых дорог,
Bo na każdego czeka własna żmija i ja... i ja... i ja... i ja... i ja
Ведь каждого ждёт его змея, и я… и я… и я… и я… и я.
Nie ominiesz krętych dróg
Не обойти тебе извилистых дорог,
Bo na każdego czeka własna
Ведь каждого ждёт его собственная…
W płytkim dołku chowam broń
В неглубокой могиле прячу оружие,
Tylko strach... adrenalina
Только страх… адреналин.
Która lepsza jest ze stron?
Что же лучше из двух сторон?
Wąż połyka ssswój ogon
Змея кусает свой собственный хвост.
Nie oszukasz lotu kul
Не обманешь ты полёт пуль,
Bo dla każdego jedna, co ZABIJA i ja... i ja... i ja... i ja... i ja
Ведь для каждого найдётся та, что УБЬЕТ, и я… и я… и я… и я… и я.
Nie oszukasz lotu kul
Не обманешь ты полёт пуль,
Bo dla każdego jedna, co ZABIJA i ja... i ja... i ja... i ja... i ja
Ведь для каждого найдётся та, что УБЬЕТ, и я… и я… и я… и я… и я.
Co ZABIJA... i ja... i ja... i ja... i ja
Что УБЬЕТ… и я… и я… и я… и я.
W płytkim dołku złożą mnie
В неглубокой могиле упокоюсь я,
Słucham głosów z głębi ziemi
Слушаю голоса из глубин земли.
Mrówki wchodzą mi do ust
Муравьи заползают мне в рот.
Mam to w dupie... jestem TRUPEM
Мне всё равно… я же ТРУП.
Nie oszukam dzisiaj was
Не обмануть мне вас сегодня,
Jestem SZTYWNY jakbym połknął KIJA i ja... i ja... i ja... i ja
Я ОКОЧЕНЕЛ, будто ПАЛКУ проглотил, и я… и я… и я… и я.
Nie oszukam dzisiaj was
Не обмануть мне вас сегодня,
Jestem SZTYWNY jakbym połknął KIJA i ja... i ja... i ja... i ja
Я ОКОЧЕНЕЛ, будто ПАЛКУ проглотил, и я… и я… и я… и я.
Własna ŻMIJA
Собственная ЗМЕЯ,
Co ZABIJA - To ZABIJA i ja... i ja... i ja. I ja
Что УБИВАЕТ то УБИВАЕТ, и я… и я… и я. И я.
I ja... I ja... I ja... I ja... I ja...
И я… и я… и я… и я… и я…





Writer(s): Pawel Grzegorczyk, Piotr Kedzierzawski


Attention! Feel free to leave feedback.