Lyrics and translation Hurd - Нулимсаа тэвчье

Нулимсаа тэвчье

Чамайг бодсоор нулимсаа арчин суухдаа
Гэнэт чамайг ороод ирнэ гэж санасангүй
Гурван жил итгэл алдалгүй чамайг хүлээсэнсэн
Миний хуриман дээр ирнэ гэж санасангүй
Хултай айраг цалгих аяны дугараанд
Харцаараа чи гомдол нэхэн уйлаад
Нулимсыг чинь анх үзээд сэтгэл минь бухимдан
Энэ л өдөр учирна гэж санасангүй
Хүлээн хүндэтгэн байж хүний итгэлийг олоорой гээд
Хүдэр хоолойгоор зүрхэнд минь дуулна
Нэгэнт өнгөрсөн амьдрал дахиад эргэж олдохгүй ч
Цээжиндээ зангирах нулимсаа тэвчье
Санасанаар болдоггүй хувь заяаны эрхээр
Сайн хүний үрийг гомдоож дээ
Ухаарал хайрласан чамайгаа бодон бодсоор
Учирсан амрагаа би гомдоож дээ
Гүехэн ус урсаад далай болохгүйн адил
Уйлаад чиний нулимс нуур болохгүй
Нэгэнт өнгөрсөн амьдрал дахиад эргэж олдохгүй ч
Цээжиндээ зангирах нулимсаа тэвчье
Хүлээн хүндэтгэн байж хүний итгэлийг олоорой гээд
Хүдэр хоолойгоор зүрхэнд минь дуулна
Нэгэнт өнгөрсөн амьдрал дахиад эргэж олдохгүй ч
Цээжиндээ зангирах нулимсаа тэвчье
Гүехэн ус урсаад далай болохгүйн адил
Уйлаад чиний нулимс нуур болохгүй
Нэгэнт өнгөрсөн амьдрал дахиад эргэж олдохгүй ч
Цээжиндээ зангирах нулимсаа тэвчье

Je retiens mes larmes

En pensant à toi, j'essuie mes larmes, je suis assis là,
Je ne m'attendais pas à ce que tu reviennes soudainement.
J'ai attendu trois ans sans perdre espoir, croyant en toi,
Je ne m'attendais pas à te voir à mon mariage.
Au rythme de la boisson fermentée qui jaillit,
Tu pleures, reprochant dans ton regard,
En voyant tes larmes pour la première fois, mon cœur est bouleversé,
Je ne m'attendais pas à ce que nous nous rencontrions ce jour-là.
Obtiens la confiance des autres en les accueillant avec respect, dit-il,
Une voix rauque chante à mon cœur.
Même si la vie passée ne reviendra jamais,
Je retiens les larmes qui se nouent en moi.
Le destin est impitoyable, on ne peut pas avoir tout ce qu'on veut,
J'ai blessé la progéniture d'une bonne personne.
En pensant à toi, qui m'as donné la sagesse et l'amour,
J'ai blessé mon amant.
Comme un petit ruisseau ne peut pas devenir un océan,
Tes larmes ne deviendront pas un lac en pleurant.
Même si la vie passée ne reviendra jamais,
Je retiens les larmes qui se nouent en moi.
Obtiens la confiance des autres en les accueillant avec respect, dit-il,
Une voix rauque chante à mon cœur.
Même si la vie passée ne reviendra jamais,
Je retiens les larmes qui se nouent en moi.
Comme un petit ruisseau ne peut pas devenir un océan,
Tes larmes ne deviendront pas un lac en pleurant.
Même si la vie passée ne reviendra jamais,
Je retiens les larmes qui se nouent en moi.