Hämatom - Werft die Gläser an die Wand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hämatom - Werft die Gläser an die Wand




Werft die Gläser an die Wand
Jettez les verres contre le mur
Raz, Dwa, Tri
Un, Deux, Trois
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Werft die Gläser an die Wand die Welt ist außer Rand und Band
Jettez les verres contre le mur, le monde est hors de contrôle
Wir haben mit dem Teufel einen Pakt geschlossen
Nous avons fait un pacte avec le diable
Und diese Allianz mit purem Schnaps begossen
Et arrosé cette alliance avec de l'alcool pur
Seitdem sind wir seine Gesandten
Depuis, nous sommes ses envoyés
Werden auf Erden Sünde verbreiten
Et répandons le péché sur Terre
Dafür kriegen wir das ist doch klar
Pour cela, nous obtenons, c'est clair,
Den besten Platz an der Höllenbar
La meilleure place au bar de l'enfer
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Werft die Gläsеr an die Wand die Welt ist außеr Rand und Band
Jettez les verres contre le mur, le monde est hors de contrôle
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Wir haben dem Teufel uns′re Seelen vermacht und tranken mit ihm Brüderschaft
Nous avons donné nos âmes au diable et bu avec lui à la fraternité
Kommt lasst uns alle tanzen um den Feuerkessel
Venez, dansons tous autour du chaudron
Was heute hier passiert ist morgen schon vergessen
Ce qui se passe ici aujourd'hui sera oublié demain
Wir heizen ein die ganze Nacht
Nous chauffons la nuit entière
Zerstören uns mit aller Macht
Nous nous détruisons de toutes nos forces
Brüder und Schwestern macht euch bereit
Frères et sœurs, préparez-vous
Und stellt schon mal das Weihwasser kalt
Et mettez déjà l'eau bénite au frais
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Werft die Gläser an die Wand die Welt ist außer Rand und Band
Jettez les verres contre le mur, le monde est hors de contrôle
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Werft die Gläser an die Wand die Welt ist außer Rand und Band
Jettez les verres contre le mur, le monde est hors de contrôle
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Wir haben Dem Teufel uns're Seelen vermacht und haben einfach laut gelacht
Nous avons donné nos âmes au diable et avons juste ri fort
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Aiaiaiai
Aiaiaiai
(Aiaiaiai)
(Aiaiaiai)
Aiaiaiaiaiaiaiai
Aiaiaiaiaiaiaiai





Writer(s): Frank Jooss, Jacek Zyla, Peter Haag, Thorsten Scharf, Vincent Sorg


Attention! Feel free to leave feedback.