With All My Heart - Illenium , JVKE translation in German

With All My Heart

If I measured my mistakes and the decisions that I've made
They're like a song I wrote with foolish words I can't erase
And I hope that when I'm gone, you'll forgive me all my wrongs
Say a prayer for me, I know I don't deserve your love, yeah

I used to hear 'em say, "People don't ever change"
But I'm growing out of who I was, yeah
Two rights don't fix a wrong, but I know it won't be long
'Til you turn me from the man I was

So with all my heart, I'm gonna love
With all my heart, I'm gonna trust
With all my heart, I'm gonna give you everything
So with all my heart, I'm gonna try
To play my part, to turn on the lights
When things get dark, I'm gonna give you everything, oh

With all my, with all my, with all my heart
With all my, with all my, with all my heart
With all my, with all my, with all my heart
I'm gonna give you everything

Don't wanna look at where I've been, I wanna look at where I'm goin'
Let my mess become my message, it made me who I am

I used to hear 'em say, "People don't ever change"
But I'm growing out of who I was, yeah
Two rights don't fix a wrong, but I know it won't be long
'Til you turn me from the man I was

So with all my heart, I'm gonna love
With all my heart, I'm gonna trust
With all my heart, I'm gonna give you everything
So with all my heart, I'm gonna try
To play my part, to turn on the lights
When things get dark, I'm gonna give you everything, oh

With all my, with all my, with all my heart
With all my, with all my, with all my heart
With all my, with all my, with all my heart
I'm gonna give you everything (with all my heart)

With all my, with all my, with all my heart (oh, with all my heart)
With all my, with all my, with all my heart
With all my, with all my, with all my heart
With all my, with all my heart

Mit all meinem Herzen

Wenn ich meine Fehler und die Entscheidungen, die ich getroffen habe, abwäge,
sind sie wie ein Lied, das ich mit törichten Worten schrieb, die ich nicht auslöschen kann.
Und ich hoffe, dass du mir, wenn ich nicht mehr bin, all meine Fehler verzeihst.
Sprich ein Gebet für mich, ich weiß, ich verdiene deine Liebe nicht, ja.

Ich hörte sie immer sagen: "Menschen ändern sich nie",
aber ich wachse aus dem heraus, der ich war, ja.
Zwei Rechte machen ein Unrecht nicht wieder gut, aber ich weiß, es wird nicht lange dauern,
bis du mich von dem Mann, der ich war, verwandelst.

Also mit all meinem Herzen werde ich lieben,
mit all meinem Herzen werde ich vertrauen,
mit all meinem Herzen werde ich dir alles geben.
Also mit all meinem Herzen werde ich versuchen,
meine Rolle zu spielen, das Licht anzumachen,
wenn es dunkel wird, werde ich dir alles geben, oh.

Mit all meinem, mit all meinem, mit all meinem Herzen,
mit all meinem, mit all meinem, mit all meinem Herzen,
mit all meinem, mit all meinem, mit all meinem Herzen,
werde ich dir alles geben.

Ich will nicht darauf schauen, wo ich gewesen bin, ich will darauf schauen, wohin ich gehe.
Lass mein Chaos zu meiner Botschaft werden, es hat mich zu dem gemacht, der ich bin.

Ich hörte sie immer sagen: "Menschen ändern sich nie",
aber ich wachse aus dem heraus, der ich war, ja.
Zwei Rechte machen ein Unrecht nicht wieder gut, aber ich weiß, es wird nicht lange dauern,
bis du mich von dem Mann, der ich war, verwandelst.

Also mit all meinem Herzen werde ich lieben,
mit all meinem Herzen werde ich vertrauen,
mit all meinem Herzen werde ich dir alles geben.
Also mit all meinem Herzen werde ich versuchen,
meine Rolle zu spielen, das Licht anzumachen,
wenn es dunkel wird, werde ich dir alles geben, oh.

Mit all meinem, mit all meinem, mit all meinem Herzen,
mit all meinem, mit all meinem, mit all meinem Herzen,
mit all meinem, mit all meinem, mit all meinem Herzen,
werde ich dir alles geben (mit all meinem Herzen).

Mit all meinem, mit all meinem, mit all meinem Herzen (oh, mit all meinem Herzen),
mit all meinem, mit all meinem, mit all meinem Herzen,
mit all meinem, mit all meinem, mit all meinem Herzen,
mit all meinem, mit all meinem Herzen.